Movado — Weh Dem Ah Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weh Dem Ah Say" van Movado.

Songteksten

Anyway Anyway
Anyway Anyway
Anyway Anyway, Gangster For Life
Weh dem ah say, weh dem ah say
You nuh fi talk fassyhole touch ah button
Violate and get you head open
Cause mi dog dem hungry and gluten gluten
You touge run lef you mouth
Cah you you talk to many
Seh hem hav gun wen dem ain’t got any
Kasava piece rise automatics and semi
Boy life jingle like penny penny penny
Dung ah moden man ah sen eh sen eh
Dem sad we glad celebrating with hennie hennie
Come ah trace like jenny jenny
And mi heart bruck from di mack tennie tennie tennie
Weh dem ah say, weh dem ah say
You nuh fi talk fassyhole touch ah button
Violate and get you head open
Cause mi dog dem hungry and gluten gluten
Tell me who him kill and tell him berri inna atic
Say him hav him gun and mi fi goh weh with me rahcit
When him realise me hav how me gun inna me pocket
One inna him head and let it shock him like ah socket
When some boy ah talk we no act him just ah act it
Any ting me talk mi no di gangsters dem will back it
Any time we step inna di street you no we lock it
Cubans dem nuh eat fi clap it anyway
Weh dem ah say, weh dem ah say
You nuh fi talk fassyhole touch ah button
Violate and get you head open
Cause mi dog dem hungry and gluten gluten

Songtekstvertaling

Hoe Dan Ook.
Hoe Dan Ook.
Hoe Dan Ook, Gangster Voor Het Leven
Weh dem ah say, Weh dem ah say
Je praat niet over een fassyhole.
Geweld gebruiken en je hoofd open krijgen
Ik heb honger en gluten.
Je hebt je mond open gedaan.
Je praat met veel mensen.
Seh hem hav gun wen dem heeft er geen
Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
Boy life jingle like penny penny
Dung ah moden man ah sen eh sen eh
Dem sad we glad vieren met hennie hennie hennie
Kom op, net als jenny jenny.
En mijn hart bruck van di mack tennie tennie tennie
Weh dem ah say, Weh dem ah say
Je praat niet over een fassyhole.
Geweld gebruiken en je hoofd open krijgen
Ik heb honger en gluten.
Vertel me wie hij vermoord en vertel hem berri inna atic
Zeg hem dat hij een pistool heeft en mi fi goh weh met mij rahcit
Als hij zich realiseert dat ik een pistool in mijn zak heb
Een inna hem hoofd en laat het hem schokken als ah socket
Als een jongen praat, doen we niet alsof.
Als ik iets zeg, zal dem het steunen.
Elke keer als we inna Di street stappen, doen we het op slot.
Cubanen dem nuh eten toch maar.
Weh dem ah say, Weh dem ah say
Je praat niet over een fassyhole.
Geweld gebruiken en je hoofd open krijgen
Ik heb honger en gluten.