Mouthwash — Babylondon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Babylondon" van Mouthwash.
Songteksten
I woke up this morning to a double fine day
Floated with the breeze along down memory lane
Down the streets where i walk i don’t pass no remark
Avoiding all them people with there meddlesome talk
I climed up on a roof to get a better view
I stayed up there to smoke a spliff or two
The people down below go about there daily routine
They can’t see me way up in the atmosphere
This is our time
We’re tired of waiting
Because it’s been too long
Tired of working on the future
We should work with what we got
I met her wasting money at the local arcade
She poured some of her vodka in my lemonade
She wash something speacial this i can’t deny
She had a healthy figure and a dirty smile
She was decent right and proper
Page three stopper
Never did i think that i could make her mine
Decent right and proper
Bond street shopper
Never did i think that i could make her mine
No time to worry in a town full of thieves
I keep my money in my sock and my weed in my briefs
No time to worry an a town full of lies
I kepp my ear to the truth and my eye on the spies
Don’t worry about the rest because it’s all about you
We just keep lively inside the venue
We don’t bother cuss, bother fuss, bother fight
We just keep dancing till the morning light
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker op een dubbele mooie dag.
Zweefde met de wind langs memory lane
Door de straten waar ik loop ik geef geen commentaar
Ik vermijd al die mensen met die bemoeizieke praatjes.
Ik klom op een dak om een beter uitzicht te krijgen.
Ik bleef daar om wat te roken.
De mensen beneden gaan daar dagelijks heen.
Ze kunnen me niet in de atmosfeer zien.
Dit is onze tijd.
We zijn het wachten zat.
Omdat het te lang geleden is.
Moe van het werken aan de toekomst
We moeten werken met wat we hebben.
Ik ontmoette haar geld verspillen in de plaatselijke speelhal.
Ze schonk wat wodka in mijn limonade.
Ze wast iets wat ik niet kan ontkennen.
Ze had een gezond figuur en een vieze glimlach.
Ze was fatsoenlijk en fatsoenlijk.
Pagina drie Stop
Nooit gedacht dat ik haar van mij kon maken.
Fatsoenlijk en fatsoenlijk
Bond street shopper
Nooit gedacht dat ik haar van mij kon maken.
Geen tijd om je zorgen te maken in een stad vol dieven.
Ik bewaar mijn geld in mijn sok en mijn wiet in mijn onderbroek
Geen tijd om je zorgen te maken over een stad vol leugens.
Ik luister naar de waarheid en hou de spionnen in de gaten.
Maak je geen zorgen over de rest, want het draait allemaal om jou.
We blijven gewoon levendig in de zaal
We doen geen moeite met vloeken, gedoe, vechten.
We blijven dansen tot het ochtendgloren.