Moussier Tombola — Logobitombo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Logobitombo" van Moussier Tombola.
Songteksten
Hey! Asalama lé koume!
Ici c’est moussier touboula!
En boîte de nuit ti es toujours assis!
Ti (tu) c’est pas danser le logobi ou la tchilili?
C’est pas grave! Ça, c’est pour toi!
Corde à sauter éé! Corde à sauter éé!
Doucement
Mais fais doucement
Position 1, 2 position 1, 2, c’est bon ça, c’est bon ça
Mitraillette à droite
Mitraillette à gauche
Position 1, 2 position 1, 2 c’est bon ça, c’est bon ça
STOP! Mesdames et moussiers, la danse qui va arriver, c’est la danse de SEAN
PAUL suivi de la danse de ti (tu) est content
1, 2, 3, 4! Éé SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Éé SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Éé SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Éé SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Ti es content, ti es content, ti es content, ti es content
Ti es content, ti es content, ti es content, ti es content
STOP! Mesdames et moussiers, après SEAN PAUL et ti (tu) est content
Tu reprends ta corde à sauter. D’accord?
1, 2, 3, 4! Corde à sauter éé, corde à sauter éé!
Corde à sauter éé, corde à sauter éé
Doucement .Mais fais doucement
Position 1, 2 position 1, 2 c’est bon ça
C’est bon ça
C’est bon ça
Mitraillette à droite. Mitraillette à gauche
Position 1, 2, position 1, 2, c’est bon ça .C'est bon ça
Si tu sais pas danser .Le logobi, Tombola va te montrer, comment on danse ici!
Si tu sais pas danser … Le logobi, Tombola va te montrer, comment on danse
ici!
Si tu sais pas danser … Le logobi, Tombola va te montrer, comment on danse
ici!
STOP! Donc maintenant, ti (tu) reprends ta corde à sauter
Ti fait doucement, tu te mets en position et c’est bon ça!
1, 2, 3, 4, corde à sauter éé, corde à sauter éé doucement…
Mais fait doucement…
Position 1, 2 position 1, 2 c’est bon ça … C’est bon ça…
Mitraillette à droite … Mitraillette à gauche …
Position 1, 2 position 1, 2 c’est bon ça … C’est bon ça
STOP! Mais, mais vous faites quoi là?
Vous savez toujours pas danser le logobitombo? Bande de cochon
Éé! Bande de cochon, bande de cochon, bande de cochon, bande de cochon
Éé! Bande de cochon, bande de cochon, bande de cochon, bande cochon
HEY! Nous, on est content, toi ti es pas content
Ça, s’appelle la jalousie, mais ne t’inquiettes pas, on a quelqu chos pour toi:
Ferme la ferme la ferme la ferme la ferme la éé
Ferme la ferme la ferme la ferme la ferme la éé
Ferme la ferme la ferme la ferme la ferme la éé
Ferme la ferme la ferme la ferme la ferme la éé
Logobitombo quoi qu’tu dises, quoi qu’tu fasses
Moussier Tombola il est là, il est là Moussier Tombola
Songtekstvertaling
Hey! Asalama lé koume!
Dit is moussier touboula.
In de nachtclub zit je altijd!
Dans je niet de logobi of de tchilili?
Het is goed! Dit is voor jou!
Spring touw! Spring touw!
Voorzichtig
Maar doe het voorzichtig.
Positie 1, 2 positie 1, 2, Het is goed dat, het is goed dat
Machinegeweer aan de rechterkant
Linker Machinegeweer
Positie 1, 2 positie 1, 2 Het is goed dat, het is goed dat
STOP! Dames en heren, de dans die komt is SEAN ' s dans.
PAUL volgde de dans van ti (tu) is gelukkig
1, 2, 3, 4! Het is SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Het is SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Het is SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Het is SEAN PAUL SEAN PAUL SEAN PAUL
Inhoud, ti es inhoud, ti es inhoud, ti es inhoud
Inhoud, ti es inhoud, ti es inhoud, ti es inhoud
STOP! Dames en heren, na SEAN PAUL en ti (u) is happy
Je krijgt je springtouw terug. Oké?
1, 2, 3, 4! Spring touw, Spring touw!
Spring touw, Spring touw, Spring touw
Voorzichtig .Maar doe het voorzichtig.
Positie 1, 2 positie 1, 2 dat is goed
Dat is goed.
Dat is goed.
Machinegeweer naar rechts. Linker Machinegeweer
Positie 1, 2, positie 1, 2, dat is goed .Dat is goed.
Als je niet kunt dansen .De logobi, de loterij zal je laten zien hoe we hier dansen!
Als je niet kunt dansen ... de logobi, de loterij zal je laten zien, hoe te dansen
hier!
Als je niet kunt dansen ... de logobi, de loterij zal je laten zien, hoe te dansen
hier!
STOP! Dus nu, ti (you) haal je springtouw terug
Je neemt het rustig aan, je zet jezelf in positie en dat is goed!
1, 2, 3, 4, Spring touw, Spring touw voorzichtig…
Maar doe het voorzichtig.…
Positie 1, 2 positie 1, 2 Het is goed dat ... het is goed dat…
Machinegeweer naar rechts ... Machinegeweer naar links. …
Positie 1, 2 positie 1, 2 Het is goed dat ... het is goed dat
STOP! Maar wat doe jij hier?
Kun je nog steeds de logobitombo niet dansen? Varken strip
Hey! Varkensstrip, varkensstrip, varkensstrip, varkensstrip
Hey! Varkensstrip, varkensstrip, varkensstrip, varkensstrip
HEY! We zijn gelukkig, jij bent niet gelukkig.
Het heet jaloezie, maar maak je geen zorgen, we hebben iets voor je.:
Boerderij De Boerderij de boerderij De Boerderij de boerderij
Boerderij De Boerderij de boerderij De Boerderij de boerderij
Boerderij De Boerderij de boerderij De Boerderij de boerderij
Boerderij De Boerderij de boerderij De Boerderij de boerderij
Logobitombo wat je ook zegt, wat je ook doet
Muissier loterij het is daar, het is daar Moussier loterij