Mountain — You Can't Get Away! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Get Away!" van Mountain.
Songteksten
I can see you, baby, from a thousand miles away,
And I know you love me, no matter what you say.
I can tell you, baby, where you belong,
By my side at the end of the day, when the work is done.
I can tell when you been sleepin' all day in bed,
And I know what drives you, out of your head.
I can feel your heart beatin' through a cement wall,
And I know you’ll come runnin' whenever I call.
Can’t fool me (no, no, no)
Can’t fool a man who’s been around,
You can’t leave me (no, no, no)
Without me knowin' where you’re goin'
Can’t get away
I can touch every breath you take,
And you know with me you can’t make no mistake.
Just like butter on a hot summer’s day,
I can melt you baby and leave you that way.
If your heart was a diamond and your love was gold,
You’d be a ring on my finger, you don’t need to be told
That it ain’t no use tryin' to cheat on me
'Cause everybody knows, where you got to be.
Can’t fool me (no, no, no)
Can’t fool a man who’s been around,
You can’t leave me (no, no, no)
Without me knowin' where you’re goin'
Can’t get away
Songtekstvertaling
Ik kan je zien, schat, van duizend mijl afstand,
En ik weet dat je van me houdt, wat je ook zegt.
Ik kan je zeggen, schatje, waar je thuishoort,
Aan mijn zijde aan het eind van de dag, als het werk klaar is.
Ik weet wanneer je de hele dag in bed slaapt.,
En ik weet wat je drijft, uit je hoofd.
Ik voel je hart door een cementmuur slaan.,
En ik weet dat je komt rennen als ik bel.
Kan me niet voor de gek houden (nee, nee, nee)
Je kunt een man niet voor de gek houden die er is geweest.,
Je kunt me niet verlaten (nee, nee, nee)
Zonder dat ik weet waar je heen gaat
Ik kan niet weg.
Ik kan elke ademtocht aanraken.,
En je weet dat je met mij geen fouten kunt maken.
Net als boter op een warme zomerdag,
Ik kan je laten smelten en je zo laten.
Als je hart een diamant was en je liefde goud was,
Je zou een ring om mijn vinger zijn, dat hoef je niet te weten.
Dat het geen zin heeft om me te bedriegen
Want iedereen weet waar je moet zijn.
Kan me niet voor de gek houden (nee, nee, nee)
Je kunt een man niet voor de gek houden die er is geweest.,
Je kunt me niet verlaten (nee, nee, nee)
Zonder dat ik weet waar je heen gaat
Ik kan niet weg.