Mount Eerie — Blue Light On the Floor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Light On the Floor" van Mount Eerie.

Songteksten

Instead of Roaring Rolling Round
Going on about the world I Know
In Which the Universe tears holes into our little lives
and the far moon and the dark night
are the distances shown huge and cold
white, harsh and terrified
now where I live the black night is built up and layers of arches like a mountain of blankets above me in a snow
and I say «Hello Moon out the window,
You are nothing to me but some blue light in my house.»

Songtekstvertaling

In plaats van rond te brullen.
♪ Going on the world I Know ♪
Waarin het universum gaten in onze kleine levens scheurt
bij de verre maan en de donkere nacht.
zijn de afstanden groot en koud
wit, hard en doodsbang
waar ik woon is de zwarte nacht opgebouwd en lagen bogen als een berg dekens boven me in een sneeuw
en Ik zeg " hallo maan uit het raam,
Je betekent niets voor me dan een blauw licht in mijn huis.»