Mott — Love Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Now" van Mott.

Songteksten

I need love, I need it now,
Not tomorrow, but right now,
You look good, but you don’t look nice,
Be my friend, just once or twice.
I don’t wanna settle down,
I just wanna fool around
Gimme something that I want…
I want love, and I wannit now,
Not in two seconds, I wannit now,
You’re feeling bad, aw, that’s a shame,
Come over here, I’ll fix the pain!
A little action is what I need,
If you don’t like it, then you better leave,
I’ll tell it to you straight down the line
Don’t ask no questions, we ain’t got time!

Songtekstvertaling

Ik heb liefde nodig, Ik heb het nu nodig.,
Niet morgen, maar nu.,
Je ziet er goed uit, maar je ziet er niet leuk uit.,
Wees een paar keer mijn vriend.
Ik wil me niet settelen.,
Ik wil gewoon wat rotzooien.
Geef me iets wat Ik wil.…
Ik wil liefde, en Ik wil het nu,
Niet in twee seconden, Ik wil het nu.,
Je voelt je slecht, dat is jammer.,
Kom hier, Ik los de pijn op.
Een beetje actie is wat ik nodig heb,
Als je het niet leuk vindt, kun je beter gaan.,
Ik zal het je direct vertellen.
Stel geen vragen, we hebben geen tijd!