Mott The Hoople — Where Do You All Come From songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Do You All Come From" van Mott The Hoople.

Songteksten

Where do you all come from?
I gotta find you out
Makes you feel any, heads you can heal
My God you’re upside down
An' I heard all you green gods are all jeering a bound
My God don’t they get around
Now where did you get that hat?
Your religion should/would be proud of that
You can stand it on high like a flag in the sky
While your pilgrim’s all got stoned on that
We’ll share a thousand mirrors
And a beautiful view
And everybody talking about you
Where did you get those clothes?
Off a streetcar I suppose
You gotta be cool to look like a fool
You ain’t exactly smelling like a rose
And everybody’s asking everybody out there
Find Out (uh.?)
Where do you all come from?
Where do you all come from?
Thank you for reason Ralph J. Gleason
For you I’ll sing my song
Now the revolution’s coming and I just can’t wait
Excuse me, but I’m too tired and it’s late
Where do you all come from?
Where do you all come from?
Where do you all come from?
Where do you all come from?
All your integrity’s gone
Now Tell me, where do you all come from?

Songtekstvertaling

Waar komen jullie vandaan?
Ik moet je vinden.
Je voelt er iets van, hoofden kun je genezen.
Mijn God, je staat ondersteboven.
Ik heb gehoord dat alle groene goden een band uitlachen.
Mijn God, lopen ze niet rond?
Hoe kom je aan die hoed?
Je geloof zou daar trots op moeten zijn.
Je kunt het hoog houden als een vlag in de lucht
Terwijl je Pelgrim stoned is.
We delen Duizend Spiegels.
En een prachtig uitzicht
En iedereen heeft het over jou.
Hoe kom je aan die kleren?
Van een tram, denk ik.
Je moet cool zijn om er als een dwaas uit te zien.
Je ruikt niet echt naar een roos.
En iedereen vraagt iedereen daar.
Zoek het uit.?)
Waar komen jullie vandaan?
Waar komen jullie vandaan?
Dank u voor de reden Ralph J. Gleason
Voor jou zing ik mijn lied
Nu komt de revolutie en ik kan niet wachten
Sorry, maar ik ben te moe en het is laat.
Waar komen jullie vandaan?
Waar komen jullie vandaan?
Waar komen jullie vandaan?
Waar komen jullie vandaan?
Al je integriteit is weg.
Waar komen jullie vandaan?