Motrip — Bevor ich geh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bevor ich geh" van Motrip.
Songteksten
Bevor ich geh, muss ich noch diesen Part zu Ende schreiben
Ich muss mit Papa klar komm' und auch Mom die Hände reichen
Jedes mal wenn wir uns streiten tut es mir so leid
Weil ich so viel verreis kann ich heut wieder
Nicht zum Abendessen bleiben
Bevor ich geh muss ich mein Werk hier noch vollenden
Meine Freunde ihr sollt wissen dass ich sehr viel an euch denke
Meine Frau, weiß genau dass ihr mein Herz gehört
Ich schenke ihr den letzten Augenblick
Sie ist das Beste was ich seh bevor ich geh
Schieb ich nochmal all den Trubel vor mich hin
Um mehr Zeit mit der Tochter meines Bruders zu verbring'
Auch mein Neffe wurd geborn'
Ich würd alles dafür geben zu Erleben wie die Beiden mal als Jugendliche sind
In der Schule schon als Kind
Suchte ich den Sinn
Auch mein Vater schrieb Gedichte
Und sein Blut ist in mir drin
Und so führten diese Spuren mich hierhin
Um ein allerletztes mal mit dem Publikum zu singen
Bevor ich geh, hab ich alles versucht und alles wird gut und
Bevor ich geh, nur meine Seele bleibt hier
Bevor ich geh, hab ich alles gegeben, alles im Leben
Bevor ich geh, bin ich noch einmal bei dir
Bevor ich geh, Bevor ich geh
Bevor ich geh, Bevor ich geh
Bevor ich geh
Muss ich noch diesen Part zu Ende schreiben
Ich schreib euch diesen Part um meine Taten zu begleichen
Denn es war nicht immer leicht wir alle warten auf ein Zeichen
Doch die Wahrheit ist oft nichtmal mit Tentakeln zu begreifen
Wenn dich die Leute überhaupt nicht mehr verstehn wolln'
Es jedem recht zu machen ich weiß auch nicht wie das gehn soll
Also schließ ich meine Augen und erzähl euch
Aus meinem Leben auch wenn wieder Tränen rolln'
Bevor ich geh versend ich einen letzten lieben Gruß
Embryo ich hoffe dass du jetzt in Frieden ruhst
Ich lass keinen von euch einfach so stehn
Ohne euch dafür zu danken
Denn erst dann bin ich bereit um zu gehn
Und ich denke an Zuhause wenn ich träum
Traurig wenn die Dinge nicht so laufen wie sie solln'
Die Sinne sind benebelt meine Haut ist wie betäubt
Mein allerletzter Augenblick mit euch
Bevor ich geh hab ich alles versucht und alles wird gut und
Bevor ich geh nur meine Seele bleibt hier
Bevor ich geh hab ich alles gegeben alles im Leben
Bevor ich geh bin ich noch einmal bei dir
Bevor ich geh, Bevor ich geh
Bevor ich geh, Bevor ich geh
Bevor ich geh
Songtekstvertaling
Voordat ik ga, moet ik dit stuk afmaken.
Ik moet met papa opschieten en mijn handen uitsteken naar mama.
Elke keer als we ruzie maken, spijt het me zo.
Want ik reis zoveel dat ik vandaag weer kan
Blijf niet eten.
Voordat ik ga moet ik mijn werk hier afmaken.
Mijn vrienden, je moet weten dat ik veel aan je denk.
Mijn vrouw weet dat mijn hart van haar is.
Ik geef haar het laatste moment.
Ze is de beste die ik zie voordat ik ga.
Ik duw weer alle drukte voor me.
Om meer tijd door te brengen met de dochter van mijn broer.
Mijn neef is ook geboren.
Ik zou alles geven om te ervaren hoe de twee keer als tieners zijn
Op school als kind
Ik was op zoek naar de Betekenis
Mijn vader schreef ook gedichten.
En zijn bloed zit in mij
Deze sporen leidden me hierheen.
Voor de laatste keer zingen met het publiek
Voordat ik ga, heb ik alles geprobeerd en alles komt goed en
Voordat ik ga, blijft alleen mijn ziel hier.
Voordat ik ga, gaf ik alles, alles in het leven.
Voordat ik ga, zal ik weer bij je zijn.
Voordat ik ga, voordat ik ga
Voordat ik ga, voordat ik ga
Voordat ik ga
Moet ik dit stuk afmaken?
Ik schrijf je dit deel om mijn daden te vereffenen.
Want het was niet altijd makkelijk we wachten allemaal op een teken
Maar de waarheid is vaak niet eens te begrijpen met tentakels
Als mensen je helemaal niet willen begrijpen
Om het goed te maken voor iedereen Weet ik ook niet hoe te gaan
Dus ik sluit mijn ogen, en vertel je
Van mijn leven, zelfs als er weer tranen rollen.
Voordat ik ga stuur ik nog een laatste liefde groet
Embryo, ik hoop dat je nu in vrede rust.
Ik laat niemand van jullie daar staan.
Zonder je er voor te bedanken.
Want alleen Dan ben ik klaar om te gaan.
En ik denk aan thuis als ik droom
Triest als dingen niet gaan zoals ze zouden moeten.
De zintuigen zijn vertroebeld mijn huid is als verdoofd
Mijn allerlaatste moment met jou
Voordat ik ga heb ik alles geprobeerd en alles komt goed en
Voor ik ga, blijft M ' n ziel hier.
Voordat ik ga, heb ik alles in het leven gegeven.
Voor ik ga, ben ik weer bij je.
Voordat ik ga, voordat ik ga
Voordat ik ga, voordat ik ga
Voordat ik ga