Motörhead — (Don't Need) Religion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Don't Need) Religion" van Motörhead.
Songteksten
Don’t need no blind belief
Don’t need no comic relief
Don’t need to see the scars
Don’t need Jesus Christ Superstar
Don’t need no Sunday Television
Bet your life you don’t need religion
Don’t need no time for prayer
Don’t save no knee pads for me up there
If your head’s alright, ya don’t need binoculars to see the light
Ya don’t need no miracle vision
Bet ya life
I don’t need no Santa Claus
Don’t believe in fairies no more
Don’t need to go to confession
I’m already trying to fight depression
Don’t need no exorcism
Bet ya life
Songtekstvertaling
Heb geen blind geloof nodig
Ik hoef geen komische opluchting.
Je hoeft de littekens niet te zien.
Ik heb Jezus Christus superster niet nodig.
Geen zondagse televisie nodig
Ik wed dat je geen religie nodig hebt.
Ik heb geen tijd nodig om te bidden.
Bewaar geen kniebeschermers voor me daarboven.
Als je hoofd in orde is, heb je geen verrekijker nodig om het licht te zien.
Je hebt geen wondervisie nodig.
Zeker weten.
Ik heb geen Kerstman nodig.
Geloof niet meer in feeën.
Je hoeft niet te biechten.
Ik probeer al depressie te bestrijden.
Geen exorcisme nodig
Zeker weten.