Motörhead — Claw songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Claw" van Motörhead.
Songteksten
Watching you watching me I was hoping you’d be here tonight
Watching him watching you
He’d better watch out too
'Coz he keeps getting in my light
I think he’s going overload
Don’t know what you’re running for
He thinks he’s got you where he wants you babe
But he don’t understand the power of the claw
The claw, the claw, the claw
You know me I know you
We both know what we came here fore
And he think he knows you
He thinks he’s got you too
Gonna make him cry for sure
He’s going to have to make his own way home
I don’t know what’s he’s smiling for
He thinks you’re gonna keep your promises babe
But he don’t understand the power of the claw
The claw, the claw, the claw
Me walking up to you
And whisper in your eager ear
You whisper back to me And he begins to see
He feel the claw is near.
And so the ballet starts again
Exit stage left through the door
And we begin the horizontal dance
And he begins to know just what the claw is for
The claw, the claw, the claw, the claw
The claw, the claw, the claw, the claw
You know just what the claw is for
You know just what the claw is for
You know just what the claw is for
I know what my claw is for
Songtekstvertaling
Ik hoopte dat je vanavond hier zou zijn.
Kijken hoe hij naar je kijkt.
Hij moet ook oppassen.
Want hij komt steeds in mijn licht.
Ik denk dat hij overbelast raakt.
Ik weet niet waar je voor wegrent.
Hij denkt dat hij je heeft waar hij je wil.
Maar hij begrijpt de kracht van de klauw niet.
De klauw, de klauw, de klauw
Je kent me Ik ken jou
We weten allebei wat we hier kwamen.
En hij denkt dat hij je kent.
Hij denkt dat hij jou ook heeft.
Ik ga hem zeker laten huilen.
Hij moet zelf naar huis.
Ik weet niet waarom hij lacht.
Hij denkt dat je je beloftes nakomt.
Maar hij begrijpt de kracht van de klauw niet.
De klauw, de klauw, de klauw
Ik loop naar je toe.
En fluister in je gretige oor
Je fluistert terug naar mij En hij begint te zien
Hij voelt dat de klauw dichtbij is.
En dus begint het ballet weer.
Uitgang links door de deur
En we beginnen met de horizontale dans
En hij begint te weten waar de klauw voor is.
De klauw, de klauw, de klauw, de klauw
De klauw, de klauw, de klauw, de klauw
Je weet waar de klauw voor is.
Je weet waar de klauw voor is.
Je weet waar de klauw voor is.
Ik weet waar mijn klauw voor is.