Motörhead — Bad Religion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Religion" van Motörhead.
Songteksten
Thou who wouldst make us devils, thou shalt not poison me The world hath been persuaded to believe thy heresy
I spit in the eye of Satan and I will spit in thine
The devils that surround thee, liveth only in thine eye
Bad religion, bad religion
I need no gods or devils, I need no pagan rights
Bad religion, bad religion
I need no burning crosses to illuminate my nights
Hey, hey, you hear me now
You hear me now
Hey, hey, for thou art Judas
The mark of Cain be on thy brow
Evangelistic Nazis
You cannot frighten me The name you take in vain
Shall judge you for eternity
I spit in the eye of Satan
Spit right in your eye too
You are the spooks you’re chasing
You know not what you do Bad religion, bad religion
I know you lie, I know you lie
Bad religion, bad religion
Thieves and liars cross my heart I hope you die
If there be such a being
Then thou art Anti-Christ
Turn men against their children
Turn beauty into vice
I say thy God shall smite thee
He will perceive thy lust
His wrath shall fall upon thee
Thou that betray his thrust
Bad religion, bad religion
I say that thou art liars, thy souls shall not be saved
Bad religion, bad religion
Here are the days of thunder, the days that thou hast made
Hey, hey
Base seducers, I see thy greed
Hey, hey
I am more fit for glory, than any ten of thee
Songtekstvertaling
Gij, die ons duivels zou maken, gij zult mij niet vergiftigen. de wereld is overtuigd uw ketterij te geloven.
Ik spuug in het oog van Satan en ik spuug in uw ogen.
De duivels om je heen leven alleen in je oog.
Slechte religie, slechte religie
Ik heb geen goden of duivels nodig, Ik heb geen heidense rechten nodig
Slechte religie, slechte religie
Ik heb geen brandende kruizen nodig om mijn nachten te verlichten.
Hé, hoor je me nu?
Hoor je me nu?
Hey, hey, want gij bent Judas
Het teken van Kaïn is op uw voorhoofd
Evangelistische Nazi ' S
Je kunt me niet bang maken. de naam die je voor niets gebruikt.
Zal u voor eeuwig veroordelen.
Ik spuug in het oog van Satan.
Spuug ook recht in je oog.
Jullie zijn de spoken die je achterna zit.
Je weet niet wat je doet slechte religie, slechte religie
Ik weet dat je liegt, ik weet dat je liegt.
Slechte religie, slechte religie
Dieven en leugenaars zweer ik dat ik hoop dat je sterft
Als er zo ' n wezen is
Dan bent u Anti-Christus
Zet mannen tegen hun kinderen op.
Verander schoonheid in ondeugd.
Ik zeg dat uw God u zal slaan.
Hij zal uw lust waarnemen.
Zijn toorn zal over u Vallen.
Gij die zijn stoot verraadt
Slechte religie, slechte religie
Ik zeg dat u leugenaars bent, uw zielen zullen niet gered worden.
Slechte religie, slechte religie
Hier zijn de dagen van de donder, de dagen die gij gemaakt hebt
Hey, hey
Basis verleiders, ik zie uw hebzucht.
Hey, hey
Ik ben meer geschikt voor glorie dan tien van u.