Мотор'ролла — Моя вода songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя вода" van Мотор'ролла.
Songteksten
У мене залишився час, його тамує сивий дим,
В кварталах неба льється джаз, я чую і іду за ним.
Сліди долонь моїх на склі тримає всесвіт, але ти,
Надіїї подаєш мені і витираєш мої сни.
Веди мене, моя вода,
Веди туди, де буду я Теплом своїм ламати лід,
Дощем пересипати світ.
Вологий ранок льє тепло, я буду жити досхочу,
Пірнати у туман на дно, тягнути хмари за межу.
Поміж рядків не загубись, бо є бажання замість слів
В тобі як цукор розтектись під звук розбитих ліхтарів
Веди мене, моя вода,
Веди туди, де буду я Теплом своїм ламати лід,
Дощем пересипати світ.
Веди мене, моя вода,
Веди туди, де буду я Теплом своїм ламати лід…
Програш
Веди мене, моя вода,
Веди туди, де буду я Теплом своїм ламати лід,
Дощем пересипати світ.
Веди мене, моя вода…
Теплом своїм ламати лід,
Дощем пересипати світ.
Songtekstvertaling
Ik heb nog tijd over en de grijze rook vult het.,
Er is jazz in de luchtblokken, en ik hoor het en volg het.
Het universum heeft de sporen van mijn handen op het glas, maar jij,
Je geeft me hoop en veegt mijn dromen weg.
Leid me, mijn water,
Leid me naar waar ik het ijs breek met mijn warmte,
Regen over de wereld.
Natte ochtend is warm, Ik zal leven naar de zin van mijn hart,
Duik in de mist onderaan, trek de wolken over de lijn.
Verdwaal niet tussen de regels, want er is een verlangen in plaats van woorden.
Je bent als suiker die smelt onder het geluid van gebroken lantaarns.
Leid me, mijn water,
Leid me naar waar ik het ijs breek met mijn warmte,
Regen over de wereld.
Leid me, mijn water,
Leid me naar waar ik het ijs breek met mijn warmte…
Verlies
Leid me, mijn water,
Leid me naar waar ik het ijs breek met mijn warmte,
Regen over de wereld.
Leid me, mijn water…
Breek het ijs met je warmte,
Regen over de wereld.