Motopony — Wait for Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wait for Me" van Motopony.

Songteksten

Girl come to me in a dream
And I don’t even know her name
A pretty mark upon her breast
To signify her from the rest
But her and I are just the same
Building bridges outta fame
She stands upon a dinner plate
And tells me that I’ll have to wait
(Oooh, Wait for me)
I know it won’t be easy
What a thing
To believe
In a dream
Perhaps I knew her long ago
I wrote her poems at nine years old
But then I did become a man
The letter slipped right through my hands
Practiced all my wit and charm
Had many girls on every arm
I learned the depths of love and hate
But never did learn how to wait
Wait for you
You say it like it’s easy to do What a thing
To believe
In a dream
I hope you know that all my life
I have been searching for a wife
A partner and a confidant
The girl who wants the things I want
A girl who doesn’t come along
Cuz she’s already where I’m goin'
I stand upon a broken stage
I beg ya darling, please, please wait
Wait for me I know it won’t be easy
What a thing
To believe
In a dream

Songtekstvertaling

Meisje komt naar me toe in een droom
En ik weet haar naam niet eens.
Een mooie afdruk op haar borst.
Om haar van de rest te onderscheiden.
Maar zij en ik zijn hetzelfde.
Bruggen bouwen uit roem
Ze staat op een bord.
En zegt dat ik moet wachten.
(Oooh, wacht op mij)
Ik weet dat het niet makkelijk zal zijn.
Wat een ding.
Geloven
In een droom
Misschien kende ik haar lang geleden.
Ik schreef haar gedichten toen ik negen was.
Maar toen werd ik een man.
De brief glipte door mijn handen.
Oefende al mijn humor en charme
Had veel meisjes op elke arm
Ik leerde de diepten van liefde en haat
Maar ik heb nooit geleerd om te wachten.
Wacht op jou.
Je zegt het alsof het makkelijk is om wat te doen.
Geloven
In een droom
Ik hoop dat je weet dat mijn hele leven
Ik ben op zoek naar een vrouw.
Een partner en een vertrouweling
Het meisje dat de dingen wil die Ik wil
Een meisje dat niet meegaat.
Want ze is al waar ik heen ga.
Ik sta op een gebroken podium.
Ik smeek je, schat, alsjeblieft, wacht.
Wacht op mij Ik weet dat het niet makkelijk zal zijn
Wat een ding.
Geloven
In een droom