Mötley Crüe — Save Our Souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Our Souls" van Mötley Crüe.
Songteksten
Black Angels laughing in the city streets
Street toys scream in pain and clench their teeth
The moonlight spotlights all the city crime
Got no religion, Laugh while they fight
Save our souls for the heavens
For a life so good it sure feels bad
Save our souls for the heavens
Save our souls for the promised land
Sweet tarts play the game and shoot to thrill
Runnin' free through the trash, dressed to kill
The midnight show-stoppers, it’s a funny money game
A hundred thousand bleeding hearts put us in our graves
Save our souls for the heavens
For a life so good it sure feels bad
Save our souls for the heavens
Save our souls for the promised land
It’s been the hard road, edge of an overdose
No matter how high you’re still too low
I’ve been the dancer, the wicked romancer
It’s a never-ending nightmare, edge of disaster
Songtekstvertaling
Zwarte Engelen lachen in de straten van de stad
Straatspeelgoed schreeuwt van pijn en klemt hun tanden
Het maanlicht verlicht de misdaad van de stad.
Geen religie, lachen terwijl ze vechten.
Red onze zielen voor de hemel
Voor een leven zo goed dat het zeker slecht voelt
Red onze zielen voor de hemel
Bewaar onze zielen voor het Beloofde land.
Sweet tarts spelen het spel en schieten om te trillen
Vrij door het afval rennen, gekleed om te doden
The midnight show-stoppers, It ' s a funny money game
Honderdduizend bloedende harten zetten ons in onze graven
Red onze zielen voor de hemel
Voor een leven zo goed dat het zeker slecht voelt
Red onze zielen voor de hemel
Bewaar onze zielen voor het Beloofde land.
Het was de moeilijke weg, de rand van een overdosis.
Hoe hoog je ook bent, je bent nog steeds te laag.
Ik ben de danseres geweest, de boze romancer.
Het is een eindeloze nachtmerrie, rand van een ramp.