Motionless In White — Underdog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underdog" van Motionless In White.
Songteksten
I was the last choice, no voice, regular kid
Just livin' out each day and layin' low on the grid
But then I looked at myself, and saw that I wanted more
So I assembled my troops and I stood up to the world
I will defend that, we are the vanquished, and you will not make our decisions
I won’t pretend that, I’m not a victim of a world that will not listen
We will rise.
Now I’m the full grown man that you love to hate
And yeah you doubted me, but now I’m laughing in your face
You’re hoping I fail, but you’re just pressing your luck
'Cause the one best part of me is I don’t give a… HAH HAH
I will defend that, we are the vanquished, and you will not make our decisions
I won’t pretend that, I’m not a victim of a world that will not listen
They will fall, Nothing that I can’t overcome
Conquer the battles one by one, crushing the head of what’s become
I’m screaming at the top of my lungs
Through all the struggles I face, And through the pain I embrace
Now I’ve become something more than you
You think you’re stronger than me, You think I fight for the weak
But we are 10 times the strength of you
I will not fall, I will fight to survive and keep this alive
We will rise without fail, Find the strength to survive and keep this alive
We will rise.
I will defend that, we are the vanquished, and you will not make my decisions
I won’t pretend that, I’m not a victim of a world that will not listen
They will fall, Nothing that I can’t overcome
Conquer the battles one by one, crushing the head of what’s become
I’m screaming at the top of my lungs
Songtekstvertaling
Ik was de laatste keuze, geen stem, gewoon kind.
Ik leef elke dag en hou me gedeisd.
Maar toen keek ik naar mezelf en zag dat ik meer wilde.
Dus ik verzamelde mijn troepen en ik stond op tegen de wereld
Ik zal dat verdedigen, wij zijn de overwonnenen, en jij zult onze beslissingen niet nemen.
Ik doe niet alsof, ik ben geen slachtoffer van een wereld die niet wil luisteren.
We zullen opstaan.
Nu ben ik de volwassen man die je graag haat.
En ja, je twijfelde aan me, maar nu lach ik in je gezicht.
Je hoopt dat ik faal, maar je drukt gewoon op je geluk.
Want het beste deel van mij is dat het me niets kan schelen.
Ik zal dat verdedigen, wij zijn de overwonnenen, en jij zult onze beslissingen niet nemen.
Ik doe niet alsof, ik ben geen slachtoffer van een wereld die niet wil luisteren.
Ze zullen vallen, niets dat ik niet kan overwinnen.
Versla de gevechten één voor één, verplettert het hoofd van wat er is geworden
Ik schreeuw zo hard als ik kan.
Door alle worstelingen die ik onder ogen krijg, en door de pijn die ik omarm
Nu ben ik iets meer geworden dan jij.
Je denkt dat je sterker bent dan ik, je denkt dat ik Vecht voor de zwakken.
Maar we zijn tien keer zo sterk als jij.
Ik zal niet vallen, Ik zal vechten om te overleven en dit in leven te houden.
We zullen opstaan, de kracht vinden om te overleven en dit in leven te houden.
We zullen opstaan.
Ik zal dat verdedigen, wij zijn de overwonnenen, en jullie zullen mijn beslissingen niet nemen.
Ik doe niet alsof, ik ben geen slachtoffer van een wereld die niet wil luisteren.
Ze zullen vallen, niets dat ik niet kan overwinnen.
Versla de gevechten één voor één, verplettert het hoofd van wat er is geworden
Ik schreeuw zo hard als ik kan.