Motherlode — When I Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Die" van Motherlode.
Songteksten
When I die I hope to be
A better man then you thought I’d be
It’s been hard to make you see
What kind of man I’m trying to be
All I ask for you to try
To understand what it means to me
It’s not hard to understand why you
Get discouraged all the time
I keep trying not to worry but I
Can’t help feeling lost in you
But I love you, want you
And I need you
Time goes by and you’ll find
That we’ll achieve a love sublime
When I die, I hope I’ll be
The kind of man that you thought I’d be
It’s not hard to understand why you
Get discouraged all the time
I keep trying not to worry but I
Can’t help feeling lost in you
But I love you, want you
And I need you
Cause I love you
And I want you
Cause I gotta, gotta have you
Cause I, cause I need you
When I die, I hope I’ll be
The kind of man that you thought I could be
Be (The kind of man that you thought I)
Songtekstvertaling
Als ik sterf hoop ik te zijn
Een betere man dan jij dacht dat ik zou zijn
Het is moeilijk om je te laten zien
Wat voor man ik probeer te zijn
Alles wat ik van je vraag om te proberen
Om te begrijpen wat het voor mij betekent.
Het is niet moeilijk te begrijpen waarom je
Raak de hele tijd ontmoedigd
Ik probeer me geen zorgen te maken, maar ik ...
Ik voel me verloren in jou.
Maar ik hou van je, wil je
En ik heb jou nodig.
De tijd gaat voorbij en je zult zien
Dat we een sublieme liefde bereiken
Als ik sterf, hoop ik dat ik
Het soort man dat je dacht dat ik zou zijn
Het is niet moeilijk te begrijpen waarom je
Raak de hele tijd ontmoedigd
Ik probeer me geen zorgen te maken, maar ik ...
Ik voel me verloren in jou.
Maar ik hou van je, wil je
En ik heb jou nodig.
Want Ik hou van je.
En Ik wil jou.
Want ik moet je hebben.
Want Ik heb je nodig.
Als ik sterf, hoop ik dat ik
Het soort man dat je dacht dat ik kon zijn
Wees (het soort man dat je dacht dat ik)