Mother Mother — Very Good Bad Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Very Good Bad Thing" van Mother Mother.
Songteksten
It is a shame to see this go But with a dig in the grave
Diggin' the black hole.
It was insane, the way we’d roll
You know the world at large
Is like a little rag doll
We were the big, bad pitbull
Try to get out but we just keep stickin' around
Cuz it is a very good bad thing we’ve found.
I am in pain to see this go But we were putting a hole in our hearts,
With a poison arrow
It was deranged the way we’d roll
You know that everything around was like a little bitty town
We were the old tornado
Try to get out but we just keep stickin' around,
Cuz it is a very good bad thing we’ve found.
Try to get out but we just stay stuck on the ground, layin' down,
Cuz it is a very good bad thing we’ve found.
Stay another day, stay another night
I’ve got some cigarettes, I’ve got some stuff to try
We’ll make sick silhouettes (sick, sick silhouettes)
We’ll make our mamas cry
We’ll play Russian roulette (play Russian roulette)
We’ll play 'til we die
Die die d-die d-d-die die
You and I’m
Gonna kill you yeah
You gonna kill me, true
Gonna leave a little note,
Just a little bad poem,
Gonna say true love is just a good bad joke.
Yeah, yeah, yeah
Try to get out but we just keep stickin' around,
Cuz it is a very good bad thing we’ve found.
Try to get out but we just stay stuck on the ground, foolin' down,
Cuz it is a very good bad thing we’ve found.
Cuz it is a very good bad thing we’ve found.
(Cuz it is a very good bad thing we’ve found)
Cuz it is a very good bad thing we’ve found.
Songtekstvertaling
Het is jammer om dit te zien gaan maar met een graaf in het graf
Ik graaf het zwarte gat.
Het was krankzinnig, de manier waarop we zouden rollen.
Je kent de wereld in het algemeen
Is als een kleine lappenpop
Wij waren de grote, slechte pitbull.
Probeer weg te komen, maar we blijven maar rondhangen.
Want het is een heel goed slecht ding dat we hebben gevonden.
Ik heb pijn om dit te zien gaan maar we maakten een gat in ons hart,
Met een gifpijl
Het was gestoord zoals we zouden rollen.
Je weet dat alles in de buurt een klein stadje was.
We waren de oude tornado
Probeer weg te komen, maar we blijven maar rondhangen.,
Want het is een heel goed slecht ding dat we hebben gevonden.
Probeer weg te komen, maar we blijven gewoon op de grond liggen.,
Want het is een heel goed slecht ding dat we hebben gevonden.
Blijf nog een dag, blijf nog een nacht
Ik heb sigaretten, ik moet wat dingen proberen.
We maken zieke silhouetten.)
We maken onze moeders aan het huilen.
We spelen Russische roulette.)
We spelen tot we sterven.
Die die d-die d-d-die die die
Jij en ik.
Ik ga je vermoorden.
Je gaat me vermoorden, true.
Ik laat een briefje achter.,
Gewoon een slecht gedicht.,
Zeggen dat ware liefde een slechte grap is.
Ja, ja, ja
Probeer weg te komen, maar we blijven maar rondhangen.,
Want het is een heel goed slecht ding dat we hebben gevonden.
Probeer weg te komen, maar we blijven gewoon op de grond.,
Want het is een heel goed slecht ding dat we hebben gevonden.
Want het is een heel goed slecht ding dat we hebben gevonden.
(Want het is een zeer goed slecht ding dat we hebben gevonden)
Want het is een heel goed slecht ding dat we hebben gevonden.