Mother Mother — Oleander songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oleander" van Mother Mother.
Songteksten
You stood beside me when I was out of my mind
I broke the glass, and you were there to sweep it aside
And if you leave me, rest assured it would kill me I make a mess and you’ll be there to help me undress
I’ll be unclean, I’ll be obscene, you’ll be the rest
And if you leave me, rest assured it would kill me Like an oleander
White white leaves, of an oleander
White like me
I’m like a child in a sty
I play with vile
I burn you right out, I burned your bible
You tried to cry, put on a smile
And if you leave me rest assured it would kill me Rest assured if you leave
Like an oleander
White white leaves, of an oleander
White like me Of the oleander
White white leaves of an oleander
White like me
Songtekstvertaling
Je stond naast me toen ik gek was.
Ik brak het glas, en jij was er om het opzij te vegen.
En als je me verlaat, wees er dan zeker van dat het me zal doden Ik maak een puinhoop en je zult er zijn om me te helpen uitkleden
Ik zal onrein zijn, Ik zal obsceen zijn, jij zult de rest zijn.
En als je me verlaat, wees er dan zeker van dat het me zal doden als een oleander.
Witte bladeren, van een oleander
Wit als ik
Ik ben als een kind in een stal.
Ik speel met verachtelijk
Ik verbrand je, ik verbrandde je Bijbel.
Je probeerde te huilen, zette een glimlach op
En als je me verlaat ... wees gerust, het zou me doden ... wees gerust als je weggaat.
Als een oleander
Witte bladeren, van een oleander
Wit als ik van de oleander
Witte bladeren van een oleander
Wit als ik