Motel Motel — Cannons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cannons" van Motel Motel.
Songteksten
Oh I swear on all my cannons
That you are not the one for me
She wrote a song about her brother
Because he can t stop drinking
All the times that I stayed sober
The welfare check supporting me
She wrote a song about her father
Because he can t stop leaving
Lord I don t need to follow you
If you don t want me to
Wait, I still have all my cannons
Lord I can t stop me
She said Lord I don t need to follow you
If you don t want me to
Wait, I still have all your Cannons
And I can t stop missing
I ve got a girl on the way
She says all the things that I want her to say
To change my world, but you know its gonna stay the same
Oh I miss you more then Brooklyn baby
And I think about you only when I m wrong
But I m wrong all the time
I m wrong all the time
Lord I don t need to follow you
If you don t want me to
Wait, I still have all my cannons
Lord I can t stop me
She said Lord I don t need to follow you
If you don t want me to
Wait, I still have all your Cannons
And I can t stop missing
When we wake up inside ourselves
We see ourselves inside our love
So when I am inside of you
I really am inside outside myself
Can you see im listening please
Its ringing its ringing its ringing and you
Are
Born in your eyes
Songtekstvertaling
Ik zweer het op al mijn kanonnen.
Dat jij niet de ware voor mij bent.
Ze schreef een lied over haar broer.
Omdat hij niet kan stoppen met drinken.
Al die keren dat ik nuchter bleef
De welzijnscontrole die me steunt
Ze schreef een lied over haar vader.
Omdat hij niet kan stoppen met weggaan.
Heer, Ik hoef u niet te volgen.
Als je dat niet wilt.
Wacht, ik heb al mijn kanonnen nog.
Heer, Ik kan me niet tegenhouden.
Ze zei Heer, Ik hoef u niet te volgen.
Als je dat niet wilt.
Wacht, ik heb al je kanonnen nog.
En ik kan niet stoppen met missen
Er komt een meisje aan.
Ze zegt alles wat Ik wil dat ze zegt.
Om mijn wereld te veranderen, maar je weet dat het hetzelfde blijft.
Ik mis je meer dan Brooklyn baby.
En ik denk alleen aan jou als ik het mis heb.
Maar ik heb het altijd mis.
Ik heb het altijd mis.
Heer, Ik hoef u niet te volgen.
Als je dat niet wilt.
Wacht, ik heb al mijn kanonnen nog.
Heer, Ik kan me niet tegenhouden.
Ze zei Heer, Ik hoef u niet te volgen.
Als je dat niet wilt.
Wacht, ik heb al je kanonnen nog.
En ik kan niet stoppen met missen
Als we wakker worden in onszelf
We zien onszelf in onze liefde
Dus als ik in jou zit
Ik zit echt buiten mezelf.
Kun je zien dat ik luister?
Het rinkelt. het rinkelt.
Zijn
Geboren in je ogen