Motel Connection — When The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Night" van Motel Connection.
Songteksten
While most of us
Are made of sun
Of light and warmth
We’re looking for
The shade of night (time)
The light in me
Is parted in twain
By my shadows
I need nothing new
I’m looking for
The night
When the night comes down
Falling from the sky
When the night comes down
Open your eyes
While most of us
Are made of sun
Of light and warmth
We lose control
In the night-shelf
And other colds
When the night comes down
Falling from the sky
When the night comes down
Open your eyes
Four rings of smoke
Fly on my loved darkness
Dim lights
To feel alone
And I’ve been shot
And I think so
When the night comes down
Falling from the sky
When the night comes down
Open your eyes
Have you ever been in nature end?
Have you ever been out of sight?
Have you ever been in a magic stuff?
Make a sense of all
And then start the fall.
When the night comes down
Falling from the sky
When the night comes down
Open your eyes
When the night comes down
Falling from the sky
When the night comes down
Open your eyes:
(it) never gets dark.
Songtekstvertaling
Terwijl de meesten van ons
Zijn gemaakt van zon
Van licht en warmte
We zijn op zoek naar
De schaduw van de nacht)
Het licht in mij
Is gescheiden in twee
Bij mijn schaduwen.
Ik heb niets nieuws nodig.
Ik ben op zoek naar
Nacht
Wanneer de nacht valt
Vallen uit de hemel
Wanneer de nacht valt
Doe je ogen Open.
Terwijl de meesten van ons
Zijn gemaakt van zon
Van licht en warmte
We verliezen de controle.
In de nachtplank
En andere verkoudheid
Wanneer de nacht valt
Vallen uit de hemel
Wanneer de nacht valt
Doe je ogen Open.
Vier rookkringen.
Vlieg op mijn geliefde duisternis
Dimlichten
Om alleen te voelen
En ik ben neergeschoten.
En ik denk het wel.
Wanneer de nacht valt
Vallen uit de hemel
Wanneer de nacht valt
Doe je ogen Open.
Ben je ooit in nature end geweest?
Ben je ooit uit het zicht geweest?
Heb je ooit in een magisch spul gezeten?
Maak een zin van alles
En begin dan met de val.
Wanneer de nacht valt
Vallen uit de hemel
Wanneer de nacht valt
Doe je ogen Open.
Wanneer de nacht valt
Vallen uit de hemel
Wanneer de nacht valt
Doe je ogen Open.:
het wordt nooit donker.