Motel Connection — Pa Pa Pa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pa Pa Pa" van Motel Connection.
Songteksten
There will come a time in your life
When you will ask your self serious questions
Am i happy with who i am?
Am i happy with the peaple around me?
Am i happy with what i’m doing?
Am i happy with the way my life is going?
Do i have a life?
Or am i just living?
Do not let these questions restrain of trouble you
Just point your self in the direction of your dreams
Find your stronger sound
And make you transition
Do i spent too much time thinking?
I’m not enough doing
Did i tried my hardest any of my dreams?
Did i purposly let others discourage me?
When i knew i could, well i die
Never knowing where i could have been
Or could have done
Do no let these doubts restrain of trouble you
Just point your self in the directions of your dreams
Find your stronger sound
And make you transition
And make you transition
And make you transition
There will be peaple who will you say you can’t
But you will
There will be peaple who will say you don’t mix this with that
And you will say: watch me!
There will be peaple who will say play it safe, that’s too risky
And you will take a chance that no fear
You’ll no let these questions restrain of trouble you
You’ll point your self in the direction of your dreams
You will find your stronger sound
And make you transition
Songtekstvertaling
Er komt een tijd in je leven
Wanneer u uw zelf serieuze vragen zult stellen
Ben ik gelukkig met wie ik ben?
Ben ik blij met de peer om me heen?
Ben ik blij met wat ik doe?
Ben ik blij met hoe mijn leven gaat?
Heb ik een leven?
Of leef ik gewoon?
Laat deze vragen U niet in de weg staan.
Wijs jezelf in de richting van je dromen.
Vind je sterkere geluid
En jou de overgang laten maken.
Heb ik te veel nagedacht?
Ik ben niet genoeg bezig.
Heb ik mijn uiterste best gedaan in mijn dromen?
Liet ik me opzettelijk ontmoedigen door anderen?
Toen ik wist dat ik het kon, ging ik dood.
Nooit weten waar ik had kunnen zijn.
Of had kunnen doen
Laat deze twijfels u niet in de weg staan.
Wijs jezelf in de richting van je dromen
Vind je sterkere geluid
En jou de overgang laten maken.
En jou de overgang laten maken.
En jou de overgang laten maken.
Wie zegt dat je dat niet kunt?
Maar dat komt nog wel.
Er zal peple zijn die zal zeggen dat je dit niet vermengt met dat
En jij zult zeggen: "let op!"
Er zal peple zijn die zal zeggen Speel het veilig, dat is te riskant
En je neemt een risico dat geen angst
Je laat deze vragen de problemen niet bedwingen.
Je wijst jezelf in de richting van je dromen
U zult uw sterkere geluid vinden
En jou de overgang laten maken.