Motel — Uno dos tres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uno dos tres" van Motel.
Songteksten
Un, dos, tres
Palabras de aliento
Y con el viento freno este momento
Por que un, dos, tres, platicame lento
Todos tus sueños y todos tus cuentos
Vamos un dos tres, rompamos el hielo
Y en un instante toquemos el cielo
Para detener por siempre el momento
Y asi olvidarnos del maldito tiempo
Por que ya lo vez, ya vez lo que siento
Uno dos y tres y al dejarte solo
Quiero ir a buscar tu fotografia
Para mirarte como el otro dia
Ha ah ha ah
Talvez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Es tan dificil aceptar y comprobar que me haz enloquesido
Asi que ven y escucha bien lo que te digo
Un dos tres, corramos a vernos
Para contarnos todos nuestros sueños
Porque un dos tres, revienta el estereo
Y veo en tus ojos todo tu misterio
Por que tu sabes, sabes lo que quiero
Uno dos y tres, y al dejarte solo
Puedo recordar tu fotografia
Para mirarte como el otro dia
Ha ah ha ah
Talvez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Es tan dificil aceptar y comprobar que me haz enloquesido
Asi que ven y escucha bien lo que te digo
Un dos tres corramos a vernos para detener
Lo que queda del tiempo y
Uno dos tres sabes bien lo que pienso
Y sabes que es verdad que te llevo por dentro
Uno dos tres
Y corremos a vernos
Y sin querer se revienta el estereo
Uno dos tres nos volvemos a ver y no me voy a detener
Talvez quisiera irte a buscar sin avisar y encontrarme contigo
Llevarte al cielo y regresar en un suspiro
Es tan dificil aceptar y comprobar que me haz enloquesido
Asi que ven y escucha bien lo que te digo
(Gracias a Ferchitx por esta letra)
Songtekstvertaling
Eén, twee, drie.
Bemoedigende woorden
En met de windrem dit moment
Want één, twee, drie, langzaam met me praten
Al je dromen en al je verhalen
Laten we een twee drie, laten we het ijs breken
En in een oogwenk laten we de hemel aanraken
Om het moment voor altijd te stoppen
En dan vergeten we het weer.
Want je ziet al wat ik voel.
Een twee en drie en laat je met rust.
Ik wil je foto gaan halen.
Om naar je te kijken zoals laatst.
Ha ah ha ah
Misschien wil ik je onaangekondigd ophalen en je ontmoeten.
Neem je mee naar de hemel en kom terug in een zucht
Het is zo moeilijk te accepteren en te verifiëren dat je me gek hebt gemaakt.
Dus kom en luister goed naar wat ik zeg
A two three, laten we rennen om elkaar te zien
Om ons al onze dromen te vertellen
Omdat een two-three de stereo kapot maakt.
En ik zie in je ogen al je mysterie
Want Weet je, je weet wat ik wil
Een twee en drie, en jou met rust laten.
Ik kan me uw foto herinneren.
Om naar je te kijken zoals laatst.
Ha ah ha ah
Misschien wil ik je onaangekondigd ophalen en je ontmoeten.
Neem je mee naar de hemel en kom terug in een zucht
Het is zo moeilijk te accepteren en te verifiëren dat je me gek hebt gemaakt.
Dus kom en luister goed naar wat ik zeg
A two three let ' s run to see each other to stop
Wat er over is van de tijd en
Eén, Twee, Drie, je weet wat ik denk.
En je weet dat het waar is dat ik je naar binnen draag.
Eén, twee, drie.
En we rennen naar elkaar toe.
En hij blaast per ongeluk de stereo op.
Eén, Twee, Drie we zien elkaar weer en Ik zal niet stoppen
Misschien wil ik je onaangekondigd ophalen en je ontmoeten.
Neem je mee naar de hemel en kom terug in een zucht
Het is zo moeilijk te accepteren en te verifiëren dat je me gek hebt gemaakt.
Dus kom en luister goed naar wat ik zeg
(Dank aan Ferchitx voor deze brief)