Мот — Фантастика songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Фантастика" van Мот.
Songteksten
Это было, как в кино.
На небе за нас всё решено.
Не расплескав через года.
My s*xy love — иди сюда.
С тобой я какой-то неуклюжий.
Горю, но не сгораю. Так-то пацан южный.
Так то мы угораем. Надо всем и надо всеми.
Я уверен, что в финале нам дадут Гремми.
И это всё придумали мы сами. Да!
Обручены мы с тобой небесами.
Ты — моя сила и стимул, в душе моей.
Хиросима, когда проходишь ты мимо.
Вроде бы просто друзья.
Но не могу жить без тебя!
Всех, кто был до — я сотру ластиком.
Она — моё кино; моя фантастика.
Припев:
Нам не забыть те ночи и дни.
Гаснут огни, но в сердце.
Сохрани свет нашей любви.
Любви.
Это было так давно, но я.
Помню тот день всё равно.
Глаза в глаза, смотреть и ждать.
Поздно назад уже бежать.
Ой, ёй! Что мы с тобой забахаем.
Девочка-огонь и парень-рубаха! И да,
Так может это сон? Так ущипните меня.
Двое в унисон — ошеломительно!
Буду с тобой я до последнего цента,
Вдоха и жизни процента, крохотной доли момента.
Неважно, кто там, когда-то, был с кем-то и зачем-то…
Ты — моя добрая фея и моя Малефисента.
Вроде бы просто друзья,
Но не могу жить без тебя!
Ты подарила мне этот мир праздника.
Спасибо за кино, это — Фантастика!
Припев:
Нам не забыть те ночи и дни.
Гаснут огни, но в сердце
Сохрани свет нашей любви;
Любви.
Это было, как в кино. На небе за нас всё решено.
Не расплескав — my s*xy love…
Это было так давно, но я помню тот день всё равно.
Глаза в глаза, — поздно назад…
Припев:
Нам не забыть те ночи и дни.
Гаснут огни, но в сердце
Сохрани свет нашей любви;
Любви.
Songtekstvertaling
Het was net een film.
In de lucht is alles voor ons besloten.
Zonder door de jaren heen te morsen.
Mijn s * xy liefde-kom hier.
Ik ben onhandig met je.
Ik verbrand, maar ik verbrand niet. Dat is de Zuidelijke jongen.
Zo branden we op. Overal en overal.
Ik weet zeker dat ze ons een Grammy geven in de finale.
En het was allemaal ons eigen idee. Ja!
We zijn verloofd met u door de hemel.
Jij bent mijn kracht en stimulans, in mijn ziel.
Hiroshima, als je langskomt.
Gewoon vrienden, denk ik.
Maar ik kan niet leven zonder jou!
Al degenen die ervoor waren-Ik zal wissen met een gum.
Ze is mijn film, mijn fictie.
Chorus:
We zullen die nachten en dagen nooit vergeten.
De lichten gaan uit, maar in het hart.
Hou het licht van onze liefde.
Liefde.
Het is zo lang geleden, maar ik ... ..
Ik herinner me die dag toch.
Oog in oog, kijk en wacht.
Het is te laat om terug te lopen.
Oh, Hey! Dat jij en ik gaan vergeten.
Vuurmeisje en T-shirt jongen! En Ja,
Dus misschien is dit een droom? Knijp me dan.
Twee in unison — adembenemend!
Ik blijf tot de laatste cent bij je.,
De adem en het leven van een procent, een fractie van een moment.
Het maakt niet uit wie er ooit was, met iemand en om een of andere reden.…
Jij bent mijn goede fee en mijn Maleficent.
Het lijken gewoon vrienden te zijn.,
Maar ik kan niet leven zonder jou!
Je gaf me deze wereld van viering.
Bedankt voor de film, Het is fantastisch!
Chorus:
We zullen die nachten en dagen nooit vergeten.
Lichten gaan uit, maar in het hart
Red het licht van onze liefde;
Liefde.
Het was net een film. In de lucht is alles voor ons besloten.
Niet morsen - mijn s * xy liefde…
Het was zo lang geleden, maar ik herinner me die dag toch.
Oog in oog, laat terug…
Chorus:
We zullen die nachten en dagen nooit vergeten.
Lichten gaan uit, maar in het hart
Red het licht van onze liefde;
Liefde.