Moskwa TV — The Shelter of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shelter of Love" van Moskwa TV.
Songteksten
Sitting in a lonely station
Near the borderline
Wond’rin 'bout my destination
And the former times
For years I tried so hard to find
A reason to hold out
But found myself in dead end streets
So that I couldn’t even shout
Did you ever realize a sign
Of a life that could be mine
Did you ever want to give me
The shelter of love
I never planned an act of desperation
I won’t challenge your remorse
Whereas an executed suicide
Could upset a numb disguise
Melancholic moods surround me
But without complacency
Those easy-going days are gone
It hurts to feel I’m on my own
Did you ever realize a sign
Of a life that could be mine
Did you ever want to give me
The shelter of love
Songtekstvertaling
Zittend in een eenzaam station
Bij de grens
Wond ' rin ' bout my destination
En bij de vroegeren.
Jarenlang probeerde ik zo hard te vinden
Een reden om vol te houden
Maar ik zat in doodlopende straten.
Zodat ik niet eens kon schreeuwen
Heb je ooit een teken gezien?
Of a life that could be mine
Heb je me ooit willen geven
De beschutting van de liefde
Ik heb nooit een wanhoopsdaad gepland.
Ik zal je wroeging niet aanvechten.
Terwijl een geëxecuteerd zelfmoord
Kan een verdoofde vermomming van streek maken.
Melancholische stemmingen omringen me.
Maar zonder zelfgenoegzaamheid
Die makkelijke dagen zijn voorbij.
Het doet pijn om te voelen dat ik alleen ben.
Heb je ooit een teken gezien?
Of a life that could be mine
Heb je me ooit willen geven
De beschutting van de liefde