Moskwa TV — Tell me Tell me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell me Tell me" van Moskwa TV.

Songteksten

Hey, listen closely, don’t hang up There’s something you should know
About particular circumstances
'bout yesterday night show
Miranda called me, she was sad
For you’d kicked up a row
You were in a very jealous mood
Announced once more to go Tell me, tell me, don’t you see
You need love
Like the air that you breathe
Tell me, tell me, don’t you see
You’re a fool
In love can’t you see what i’m sayin'
Again and again and again
We had a date at half past nine
At club called «golden pearl»
The she got high from drinkin' wine
While i tried to comfort her
And just before you reached the bar
She embraced me feeling blue
You crushed a chair and did your stuff
While you cried: «i'm through with you!»
Tell me, tell me, don’t you see
You need love
Like the air that you breathe
Tell me, tell me, don’t you see
You’re a fool
In love can’t you see what i’m sayin'
Again and again and again

Songtekstvertaling

Hé, luister goed, hang niet op. Er is iets wat je moet weten.
Over bijzondere omstandigheden
'bout gisternacht show
Miranda belde me, ze was verdrietig.
Want je had ruzie gemaakt.
Je was erg jaloers.
Nog een keer aangekondigd om het me te vertellen, vertel het me, zie je het niet
Je hebt liefde nodig.
Zoals de lucht die je inademt
Vertel het me, zie je het niet?
Je bent een dwaas.
In love can't you see what i 'm sayin'
Opnieuw en opnieuw en opnieuw
We hadden een afspraak om half tien.
In club genaamd "golden pearl»
Ze werd high van het drinken van wijn.
Terwijl ik haar probeerde te troosten
En net voordat je de bar bereikte
Ze omhelsde me met een blauw gevoel.
Je verpletterde een stoel en deed je werk.
Terwijl jij riep: "ik ben klaar met jou!»
Vertel het me, zie je het niet?
Je hebt liefde nodig.
Zoals de lucht die je inademt
Vertel het me, zie je het niet?
Je bent een dwaas.
In love can't you see what i 'm sayin'
Opnieuw en opnieuw en opnieuw