Moses Guest — Saint Mo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saint Mo" van Moses Guest.

Songteksten

Moses was a good man — He was a very good man
Made his way through the southland — Yes, he made his way
A fearless southern gentleman — Fearless southern gentleman
Made his way by walking — Yeah, yeah, making his way
Shot a hundred men in the Red Brigade — Shot them in a very good way
In the blood-red Appa-la-chi-a — In the blood-red hills
Drinking banjo-whisky, drunk all day — We want to get drunk all day
And a sixteen children family — Oh ba-by
Yes, he did it his way
Into Carolina on a Georgia day
What can I do, and what can I say?
You’ve got to deliver my pain
Now a twenty-first century rock ‘n' roll band — Yeah, yeah, rock ‘n' roll band
And a wayward son and four good men — We do all that we can
Going to raise him up from the dirty land — Raise him up from the dirty old land
Somehow seems like a good plan — Yeah, yeah, a very good plan
Down the Tugaloo River and the Seneca Hills — Going down the Tuglaoo’s
blood-red hills
All the way to Georgia and the hickory still — All the way to Georgia,
we want to drink
Off highway sixty-three, I feel — Yeah, yeah, think and feel
If we can’t find him, no one will — Yeah, yeah, yeah
Yes, he did it his way
Into Carolina on a Georgia day
What can I do, and what can I say?
You’ve got to deliver my pain

Songtekstvertaling

Mozes was een goed mens. hij was een goed mens.
Hij is door het zuiden gekomen.
Een onbevreesde Zuidelijke Heer-onbevreesde Zuidelijke Heer
Maakte zijn weg door te lopen-ja, ja, zijn weg te gaan
Schoot honderd man in de Rode Brigade-schoot ze op een zeer goede manier neer
In de bloedrode Appa-la-chi-A-in de bloedrode heuvels
Banjo-whisky drinken, de hele dag dronken-we willen de hele dag dronken worden
En een 16 kinderen familie-Oh ba-by
Ja, hij deed het op zijn manier.
In Carolina op een Georgia dag
Wat kan ik doen en wat kan ik zeggen?
Je moet mijn pijn verlossen.
Nu een eenentwintigste eeuwse rock ' N 'roll band-yeah, yeah, rock' n ' roll band
En een eigenzinnige zoon en vier goede mannen-we doen alles wat we kunnen
Om hem op te voeden uit het vuile land — hem op te voeden uit het vieze oude land
Het lijkt me een goed plan.
Langs de Tugaloo rivier en de Seneca Hills — die door de Tuglaoo ' s
blood-red hills
Helemaal tot aan Georgia en de hickory nog steeds — helemaal tot aan Georgia,
we willen drinken.
Bij snelweg 63 voel ik me ...
Als we hem niet kunnen vinden, zal niemand ...
Ja, hij deed het op zijn manier.
In Carolina op een Georgia dag
Wat kan ik doen en wat kan ik zeggen?
Je moet mijn pijn verlossen.