Moses Guest — I Do Not Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Do Not Love You" van Moses Guest.
Songteksten
One time, there was a little rhyme
Called the two of us, and we were cool
We loved to hit the town
And hang around in school
What then happened?
Well, I really do not know
She was over there with a changed-up hair
And I was walking alone back home
Because she said, «I do not love you»
And I said, «Don't let that be true»
And she said, «I do not love you»
And I said, «Well then, what can I do?»
She was right and I was wrong
So I had to take up a tune
I sit around with my head on the ground
As she waves from her balloon
So I must take a drink
I must take a drink
I must take a drink all night
Come dawn, I’ll be so long gone
You will lose your appetite
Because she said, «I do not love you»
And I said, «Don't let that be true»
And she said, «I do not love you»
And I said, «Well then, what can I do?»
I have loved and lost it all
From the drunken fist of god
That I beckoned down, down
Down, down upon my heart
Songtekstvertaling
Op een keer was er een rijmpje.
Ik belde ons twee, en we waren cool.
We waren dol op de stad.
En rondhangen op school
Wat gebeurde er toen?
Ik weet het echt niet.
Ze was daar met een ander haar.
En ik liep alleen thuis
Omdat ze zei, " Ik hou niet van je»
En ik zei, "laat dat niet waar zijn»
En ze zei ," Ik hou niet van je»
En ik zei: "wat kan ik dan doen?»
Ze had gelijk en ik had het mis.
Dus moest ik een melodie aannemen.
Ik zit met M ' n hoofd op de grond.
Als ze zwaait vanuit haar ballon
Dus ik moet iets drinken.
Ik moet iets drinken.
Ik moet de hele nacht wat drinken.
Bij zonsopgang ben ik zo lang weg
Je zult je eetlust verliezen.
Omdat ze zei, " Ik hou niet van je»
En ik zei, "laat dat niet waar zijn»
En ze zei ," Ik hou niet van je»
En ik zei: "wat kan ik dan doen?»
Ik heb alles liefgehad en verloren
Van de dronken vuist van god
Dat ik wenkte naar beneden, naar beneden
Down, down upon my heart