Moscow Death Brigade — Prove Them Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prove Them Wrong" van Moscow Death Brigade.
Songteksten
I say «Prove them» You say «Wrong»
I say «Prove them» You say «Wrong»
I say «Prove them» You say «Wrong»
Me, you and the crew Gonna prove them wrong
«You'll never win, never reach your dream» they say
Cause every looser, web-cruiser wants you to have the same name
The shame ate their brain, you got a life to reclaim
Aim to take the game and you’re always to blame
Land to tame don’t waste your time in vain
It won’t wait, out of date and you lost the train
Don’t hang about, stay proud, it is time to train
And send those in doubt to the house of Pain
Their lips flop, eyes pop, tongues are ready to kill
But nothing can stop the unbreakable will
It’s not what they say it is how you feel
You’re here to stay, make them pay, demonstrate who is real
Bomb’s gonna blow they got slapped by the bear paw
You bastards are eating dust once again tell me what for
Cut off their tongues, break the long arm of the law
Cutting like a plow with our flow, one-two-go
It’s a world full of hate, life on a plate, mate
Set it straight, your fate is controlled by the state
It’s a bait, Dead weight if you do the wrong move
Wait, me and you got something to prove
The scene that we built, it can never be killed
Blood spilled, not in vain, our aim fulfilled
Surrounded by enemies we still stay chill
Cause our forces worldwide are united and skilled
Kids of all religions and the color of skin
Your intentions are clean so you are welcome in More bands, more friends, international scene
We proved the fuckers wrong If you know what I mean
What’s this about? If you doubt I say it loud — Listen
Me and you can cross out their racist system
Stay proud, don’t follow the crowd, diss’em
They are sold out, grinded out, nullified victims
Songtekstvertaling
Ik zeg "bewijs ze" je zegt "verkeerd"»
Ik zeg "bewijs ze" je zegt "verkeerd"»
Ik zeg "bewijs ze" je zegt "verkeerd"»
Ik, Jij en de bemanning zullen hun ongelijk bewijzen.
"Je zult nooit winnen, nooit je droom bereiken" zeggen ze
Want elke losser, web-cruiser wil dat je dezelfde naam hebt.
De schaamte at hun hersenen op, je hebt een leven om terug te winnen.
Probeer het spel te pakken en het is altijd jouw schuld.
Land om te temmen verspil je tijd niet tevergeefs
Het zal niet wachten, verouderd en je verloor de trein
Blijf niet hangen, blijf trots, het is tijd om te trainen
En stuur de twijfelaars naar het huis van de pijn.
Hun lippen zweven, de ogen ploppen, de tongen zijn klaar om te doden.
Maar niets kan de onbreekbare wil tegenhouden.
Het is niet wat ze zeggen, het is hoe je je voelt.
Je bent hier om te blijven, ze te laten boeten, te laten zien wie echt is.
De bom gaat ontploffen. ze zijn geslagen door de berenpoot.
Jullie klootzakken eten weer stof.
Snijd hun tongen af, breek de lange arm van de wet
Snijden als een ploeg met onze stroom, een-twee-go
Het is een wereld vol haat, leven op een bord, maat
Zet het recht, je lot wordt beheerst door de staat
Het is een lokaas, dood gewicht als je de verkeerde zet doet.
Wacht, jij en ik moeten iets bewijzen.
De scène die we gebouwd hebben, kan nooit gedood worden.
Bloed vergoten, niet voor niets, ons doel volbracht
Omringd door vijanden blijven we rustig
Want onze krachten wereldwijd zijn verenigd en bekwaam
Kinderen van alle religies en de huidskleur
Je intenties zijn schoon, dus je bent welkom in meer bands, meer vrienden, internationale scène
We beweerden dat de klootzakken het mis hadden als je begrijpt wat ik bedoel.
Waar gaat dit over? Als je twijfelt zeg ik het luid — luister
Jij en ik kunnen hun racistische systeem doorstrepen.
Blijf trots, volg de menigte niet, diss ' em
Ze zijn uitverkocht, vermalen, uitgeholde slachtoffers.