Morton — Werewolf Hunt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Werewolf Hunt" van Morton.
Songteksten
Listen! Silent night’s cut with hungry growl
Beasts are here and they’ve heard the leader’s call
Listen! It is fear, stranger’s steps around
Pack flies through the dark, shadows hide their run
Look out! Hundred eyes gleaming like the stars
Thousand times they’ve seen how the victim dies
Look out! Hold you chance, vanquish your own fear
Werewolves took your trace, werewolves are near
You almost feel the caress of their jaws
You’ve got your bare hands against teeth and claws
They owe the night. They will rend. They will gnaw.
Know that nightmare’s here, just behind your back
No chance to survive werewolves' attack
Know that every step is a deal with fate
Try to save your life while it’s not too late
Is it just a dream? Just awaken!
Try to banish it, try to break it!
You are out of breath, you are hunted
No it can’t be death! It’s a nightmare!
They’re hunting you like the hounds hunt the brute
You’ll meet your doom at the end of pursuit
It’s just the night. Just the moon. Just the woods…
Songtekstvertaling
Luister! Silent night ' s cut with hungry growl
Beesten zijn hier en ze hebben de roep van de leider gehoord.
Luister! Het is angst, vreemde stappen rond
Roedel vliegt door het donker, schaduwen verbergen hun run
Kijk uit! Honderd ogen gloeiend als de sterren
Duizend keer hebben ze gezien hoe het slachtoffer sterft.
Kijk uit! Hou je kans vast, versla je eigen angst.
Weerwolven hebben je spoor afgenomen, weerwolven zijn in de buurt.
Je voelt bijna de streling van hun kaken.
Je hebt je blote handen tegen tanden en klauwen.
Ze zijn de nacht schuldig. Ze zullen verharden. Ze zullen knagen.
Weet dat die nachtmerrie hier is, achter je rug om.
Geen kans om de aanval van weerwolven te overleven.
Weet dat elke stap een deal is met het lot.
Probeer je leven te redden nu het nog niet te laat is.
Is het maar een droom? Word gewoon wakker!
Probeer het te verbannen, probeer het te breken!
Je bent buiten adem, je wordt opgejaagd.
Nee, Het kan de dood niet zijn! Het is een nachtmerrie!
Ze jagen op je zoals de honden op de bruut jagen.
Je zult je ondergang tegemoet gaan aan het einde van de achtervolging.
Het is gewoon de nacht. Alleen de maan. Alleen het bos.…