Mortimer Nova — That Nightmare Where My Teeth Fall Out and Turn Into Spiders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That Nightmare Where My Teeth Fall Out and Turn Into Spiders" van Mortimer Nova.
Songteksten
Your bad manners are why you walk the city
Why you watch with such pity
Loved by no one, at all
You are now manually breathing
Forcing your blinking
No longer swallowing, at all
Your bad words accost everyone
And keep you untreated
Unreachable
Unbeloved, at all
But someone wants to love you
I’m overburdened in an x-rated world
Where I can’t fall, asleep at all
I’m paranoid and insomniatic
Forcing my blinking
No longer sleeping, at all
You are now manually breathing
Forcing your blinking
No longer swallowing, at all
The hole in the wall, that I crawled out of Malfunctioning boy, in search of love
Unliberated steel, robotic tears
But a genuine appeal with genuine fears
You can pretend to be, so venomous
But you can’t fool me, you’re not dangerous
You can pretend to be, so venomous
But you can’t fool me, you’re not dangerous
Life after dark
An affirmation of where I belong
You’re not as venomous
As you pretend to be
Songtekstvertaling
Door jouw slechte manieren loop je door de stad.
Waarom kijk je zo zielig?
Geliefd door niemand, helemaal niet
Je ademt nu handmatig.
Forceer je knipperen
Helemaal niet meer slikken.
Jouw slechte woorden vallen iedereen lastig.
En je onbehandeld houden.
Ontoegankelijke
Helemaal niet verbonden.
Maar iemand wil van je houden.
Ik ben overbelast in een x-rated wereld.
Waar ik niet in slaap kan vallen
Ik ben paranoïde en slapeloos
Forceer mijn knipperen
Helemaal niet meer slapen.
Je ademt nu handmatig.
Forceer je knipperen
Helemaal niet meer slikken.
Het gat in de muur, dat ik uit een slecht functionerende jongen kroop, op zoek naar liefde
Ongeleefd staal, robottranen
Maar een echte oproep met echte angsten
Je kunt doen alsof, zo giftig.
Maar je kunt me niet voor de gek houden, je bent niet gevaarlijk.
Je kunt doen alsof, zo giftig.
Maar je kunt me niet voor de gek houden, je bent niet gevaarlijk.
Leven na donker
Een bevestiging van waar ik thuishoor
Je bent niet zo giftig.
Zoals je doet alsof.