Morten Abel — I'll Come Back And Love You Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Come Back And Love You Forever" van Morten Abel.

Songteksten

How many times my lover
Can you stand on your heel
By the foot of a mountain
And scream
«I know just how you feel»
Just how many times my lover
Can you stand on your heel
I know just how you feel
It’s all gonna be all right tomorrow
I saw a north satellite
Was like the loneliest soul
But for NASA it’s common
It’s all gonna be all right tomorrow
You should use a lifeline
I try to crack her up
So bad that you can’t stop
It’s all gonna be all right tomorrow
So you say you’ve fought and lost a war
Oh yeah you live by the sword
And if you live by the sword
You might as well be dead tomorrow
So you’re sailing your boat
And didn’t see the big wave come
And you fall overboard
And the chances for you to survive
Are very very small
You should use a lifeline
I try to crack her up
So bad that you can’t stop
It’s all gonna be all right tomorrow
I try to crack her up
So bad that you can’t stop
I try to make her laugh
So bad that you can’t stop
I try to make her fly

Songtekstvertaling

Hoe vaak mijn geliefde
Kun je op je hiel gaan staan?
Aan de voet van een berg
En schreeuwen
"Ik weet precies hoe je je voelt»
Hoe vaak mijn geliefde
Kun je op je hiel gaan staan?
Ik weet precies hoe je je voelt.
Het komt allemaal goed morgen.
Ik zag een noordelijke satelliet.
Was als de eenzaamste ziel
Maar voor NASA komt het vaak voor.
Het komt allemaal goed morgen.
Je moet een reddingslijn gebruiken.
Ik probeer haar te kraken.
Zo slecht dat je niet kunt stoppen
Het komt allemaal goed morgen.
Dus je zegt dat je hebt gevochten en een oorlog hebt verloren.
Oh ja, je leeft met het zwaard
En als je leeft met het zwaard
Je kunt net zo goed morgen dood zijn.
Dus je zeilt met je boot
En zag de grote golf niet aankomen.
En je valt overboord.
En de kansen voor jou om te overleven
Zijn zeer klein
Je moet een reddingslijn gebruiken.
Ik probeer haar te kraken.
Zo slecht dat je niet kunt stoppen
Het komt allemaal goed morgen.
Ik probeer haar te kraken.
Zo slecht dat je niet kunt stoppen
Ik probeer haar aan het lachen te maken.
Zo slecht dat je niet kunt stoppen
Ik probeer haar te laten vliegen.