Mortalicum — Into the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into the Night" van Mortalicum.
Songteksten
The sun is going down in the horizon
And the light is slowly fading away
Time has run its course for me
As the darkness draws near
Higher spheres are calling
Into the night I am falling
NO MORE TEARS AND NO MORE LIES
I HAVE NO FEAR FOR THE OTHER SIDE
OPEN THE GATES, I’M COMING HOME
Memories rush through my head
As I close my eyes and dream away
My life is an endless cycle
Spinning round and round again
NO MORE TEARS AND NO MORE LIES
I HAVE NO FEAR FOR THE OTHER SIDE
OPEN THE GATES, I’M COMING HOME
What will tomorrow bring for me?
Will I be there?
Will I be free?
What will the future hold for me?
Will I be there?
Will I be free?
NO MORE TEARS AND NO MORE LIES
I HAVE NO FEAR FOR THE OTHER SIDE
A SHINING LIGHT BEFORE MY EYES
INTO THE NIGHT, INTO THE LIGHT
OPEN THE GATES, I’M COMING HOME
Songtekstvertaling
De zon gaat onder in de horizon
En het licht vervaagt langzaam.
De tijd loopt voor mij.
Als de duisternis nadert
Hogere sferen roepen
In de nacht val ik
GEEN TRANEN MEER EN GEEN LEUGENS MEER.
IK BEN NIET BANG VOOR DE ANDERE KANT.
OPEN DE POORTEN, IK KOM NAAR HUIS.
Herinneringen stromen door mijn hoofd
Als ik mijn ogen sluit en weg droom
Mijn leven is een eindeloze cyclus
Draaien rond en weer rond
GEEN TRANEN MEER EN GEEN LEUGENS MEER.
IK BEN NIET BANG VOOR DE ANDERE KANT.
OPEN DE POORTEN, IK KOM NAAR HUIS.
Wat brengt me morgen?
Zal ik er zijn?
Zal ik vrij zijn?
Wat zal de toekomst voor me betekenen?
Zal ik er zijn?
Zal ik vrij zijn?
GEEN TRANEN MEER EN GEEN LEUGENS MEER.
IK BEN NIET BANG VOOR DE ANDERE KANT.
EEN STRALEND LICHT VOOR MIJN OGEN
IN DE NACHT, IN HET LICHT
OPEN DE POORTEN, IK KOM NAAR HUIS.