Mortal Sin — Suspended Animation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suspended Animation" van Mortal Sin.
Songteksten
'28, in the grip of depression
Alleviate all the pain of conception
Don’t hesitate you got to raise your ambition
Annihilate all the theories of suspension
40 years of agony waiting to be free
Victim of the gruesome days of the 20th Century
The Future is a mystery a question of Salvation
Frozen in a tomb of ice Suspended Animation
Meditate just can’t help my aggression
Violate on the verge of destitution
Deviate the master plan of my ascension
Mitigate all my lack of contribution
You said it didn’t matter, fate can’t be changed
You never even told me the world was rearranged
Nothing’s getting better the years are getting worse
I think that I’m a victim of the animated curse
Take me back to my own time when things were not as bad
The end of my suspended dream
A time when there were peaceful nights when wars were not so sad
A promise that I must redeem
And when the years are rolling by I know I won’t regret
It’s never better than the past
The future wasn’t meant for me and that I won’t forget
Suspended Animation was the curse that had been cast
Songtekstvertaling
"28, in de greep van depressie
Verlicht alle pijn van de conceptie
Aarzel niet je moet je ambitie verhogen
Vernietig alle theorieën van schorsing
40 jaar pijn wachten om vrij te zijn
Slachtoffer van de gruwelijke dagen van de 20e eeuw
De toekomst is een mysterie een kwestie van Redding
Bevroren in een tombe van Ijssuspensie
Mediteren kan mijn agressie niet helpen.
Schenden op de rand van armoede
Wijzig het meesterplan van mijn hemelvaart
Verzacht al mijn gebrek aan bijdrage
Je zei dat het er niet toe deed, het lot kan niet veranderd worden.
Je hebt me nooit verteld dat de wereld is herschikt.
Niets wordt beter de jaren worden erger.
Ik denk dat ik het slachtoffer ben van de geanimeerde vloek.
Breng me terug naar mijn eigen tijd toen het niet zo erg was.
Het einde van mijn geschorste droom
Een tijd waarin er vredige nachten waren waarin oorlogen niet zo triest waren
Een belofte die ik moet aflossen
En als de jaren voorbij gaan Weet ik dat ik er geen spijt van zal hebben
Het is nooit beter dan het verleden.
De toekomst was niet voor mij bedoeld en dat zal ik niet vergeten
Schijndood was de vloek die was uitgesproken.