Mors Principium Est — Two Steps Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Steps Away" van Mors Principium Est.
Songteksten
I can not bear this pain anymore
My heart is pinned down to the floor
I feel my body starts to fail
The color of my skin turns to grey
I start to sing my last goodbyes
The tears fill the blood red sky
For I’m the one who stands alone
in the crossroad of the soul
I am the one who stands alone
Don’t cry for me I’m almost gone
My destiny has been undone
When I feel the mind goes dumb
then the darkness has its' fun
What can I do to be more strong?
Maybe then I will go home
I’m always two steps away
from the last redemption day
I am always two steps away
Now take me Now brake me Now take my hand and make me see
Now take me Now brake me Now take my scars and let me leave
Now take me Now brake me Now take my heart and let me weap
Now take me Now brake me Now take my dreams but let me sleep
I can not bear this pain anymore
My heart is pinned down to the floor
Don’t cry for me I’m almost gone
My destiny has been undone
I start to sing my last goodbyes
The tears fill the blood red sky
I’m always two steps away
from the last redemption day
I am always two steps away
Now take me Now brake me Now take my hand and make me see
Now take me Now brake me Now take my scars and let me leave
Now take me Now brake me Now take my heart and let me weap
Now take me Now brake me Now take my dreams but let me sleep
Songtekstvertaling
Ik kan deze pijn niet meer verdragen.
Mijn hart zit vast op de grond.
Ik voel dat mijn lichaam begint te falen.
De kleur van mijn huid wordt grijs
Ik begin mijn laatste afscheid te zingen.
De tranen vullen het bloed rode lucht
Want ik ben degene die alleen staat
in het kruispunt van de ziel
Ik ben degene die alleen staat
Huil niet om mij Ik ben bijna weg
Mijn lot is ongedaan gemaakt
Als ik voel dat de geest dom wordt
dan heeft de duisternis zijn ' plezier
Wat kan ik doen om sterker te zijn?
Misschien ga ik dan naar huis.
Ik ben er altijd twee stappen vandaan.
vanaf de laatste verlossingsdag
Ik ben altijd twee stappen verwijderd.
Pak me nu, rem me nu, pak mijn hand en laat me zien.
Neem me nu, rem me nu, pak mijn littekens en laat me gaan.
Neem me nu, rem me nu, pak mijn hart en laat me weven
Neem me nu in de maling neem mijn dromen maar laat me slapen
Ik kan deze pijn niet meer verdragen.
Mijn hart zit vast op de grond.
Huil niet om mij Ik ben bijna weg
Mijn lot is ongedaan gemaakt
Ik begin mijn laatste afscheid te zingen.
De tranen vullen het bloed rode lucht
Ik ben er altijd twee stappen vandaan.
vanaf de laatste verlossingsdag
Ik ben altijd twee stappen verwijderd.
Pak me nu, rem me nu, pak mijn hand en laat me zien.
Neem me nu, rem me nu, pak mijn littekens en laat me gaan.
Neem me nu, rem me nu, pak mijn hart en laat me weven
Neem me nu in de maling neem mijn dromen maar laat me slapen