Morrissey — The Kid's a Looker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Kid's a Looker" van Morrissey.
Songteksten
He can’t dance or sing
He can’t do anything
But, what the hell?
The kid’s a looker
Just add cash and stir
And there you are
Another nonsense non-star
La la la da da da la la la…
There’s no pretense
This kid is dense
But, what the hell?
The kid’s a looker
Just add cash and stir
And the crass consumers line up Shoulder to shoulder
La la la da da da la la la…
Sometime through the night
The kid she’d his life
So very sad
However do not call this number again
We’re busy molding the face
Of the kid’s replacement, yeah
La la la da da da la la la…
Songtekstvertaling
Hij kan niet dansen of zingen.
Hij kan niets doen.
Maar, wat krijgen we nou?
Die jongen is een schoonheid.
Gewoon geld toevoegen en roeren.
En daar ben je.
Nog een nonsens, non-star.
La la La da da da La la la…
Er is geen schijn van kans.
Dit kind is dom.
Maar, wat krijgen we nou?
Die jongen is een schoonheid.
Gewoon geld toevoegen en roeren.
En de lompe consumenten staan schouder aan schouder
La la La da da da La la la…
Ergens door de nacht
Het kind dat ze z ' n leven gaf.
Zo triest.
Bel dit nummer echter niet meer.
We hebben het druk met het vormen van het gezicht.
Van de vervanging van het kind, Ja.
La la La da da da La la la…