Morrissey — Southpaw songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southpaw" van Morrissey.

Songteksten

You were a boy before
You became a man
I don’t see the joy
And you ran with your pals in the sun
You turned around and they were gone
Again
A sick boy should be treated
So easily defeated
Oh, I just don’t understand
So you ran with your pals in the sun
You turned around
You were alone
Again
And you ran back to Ma
Which set the pace for the rest of your days
Oh, you ran back to Ma
Which set the pace for the rest of your days
Ohuoh, oh, you ran back to Ma
Which set the pace for the rest of your days
And now, there is something that you should know
There is something that you should know
The girl of your dreams is here all alone
The girl of your dreams is here all alone
The girl of your dreams is
Sad and all alone
The girl of your dreams is
Here and all alone
There is something that you should know
There is something that you should know
Girl of your dreams is
Here all alone
The girl of your dreams is
Sad and is all alone
The girl of your dreams is
Sad and is feeling all alone
Oh, there is something that you should know
Help me, help me, help me

Songtekstvertaling

Je was vroeger een jongen.
Je werd een man.
Ik zie de vreugde niet
En je rende met je vrienden in de zon
Je draaide je om en ze waren weg.
Nogmaals
Een zieke jongen moet behandeld worden.
Zo makkelijk te verslaan
Ik begrijp het gewoon niet.
Dus je rende met je vrienden in de zon
Je draaide je om.
Je was alleen.
Nogmaals
En je rende terug naar Ma.
Die het tempo bepalen voor de rest van je dagen.
Je rende terug naar Ma.
Die het tempo bepalen voor de rest van je dagen.
Ohuoh, oh, je rende terug naar Ma
Die het tempo bepalen voor de rest van je dagen.
En nu is er iets dat je moet weten.
Er is iets dat je moet weten.
Het meisje van je dromen is hier helemaal alleen
Het meisje van je dromen is hier helemaal alleen
Het meisje van je dromen is
Verdrietig en helemaal alleen
Het meisje van je dromen is
Hier en helemaal alleen
Er is iets dat je moet weten.
Er is iets dat je moet weten.
Meisje van je dromen is
Hier helemaal alleen
Het meisje van je dromen is
Verdrietig en helemaal alleen
Het meisje van je dromen is
Verdrietig en voelt zich helemaal alleen
Er is iets dat je moet weten.
Help me, help me, help me