Moron Police — Another Song About California songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Song About California" van Moron Police.
Songteksten
baby won’t cha move to California
'cause I heard they’ve got some really nice things there
and my baby, i’ve been living in a coma
but at least I got these wonderful pills
man it’s head over heels
they said that you’d be dead
I wanna do the cinema
if it’s right or wrong, at least the pain won’t last so long
I’m saying I don’t wanna leave you there to die
baby won’t cha move to California
'cause I know they’ve got some really nice things there
and my baby, i’ve been smokin' up a coma
but I never have to take those damn pills
Oh, we cry through hands of faith
and I need you on some other side
with some help from those pills
and some moonshine
why not try, it’s not too late
i’d rather not die by hands of hate
and that’s ok with me yeah that’s ok with me baby won’t cha move to California
'cause I know they’ve got some really nice things
Songtekstvertaling
baby wil niet naar Californië verhuizen.
want ik hoorde dat ze daar mooie dingen hebben.
en mijn baby, Ik heb geleefd in een coma
maar ik heb tenminste deze prachtige pillen.
man het is tot over zijn oren
ze zeiden dat je dood zou zijn.
Ik wil naar de bioscoop.
als het goed of fout is, zal de pijn niet zo lang duren.
Ik wil je daar niet achterlaten om te sterven.
baby wil niet naar Californië verhuizen.
want ik weet dat ze daar mooie dingen hebben.
en mijn baby, Ik heb een coma gerookt
maar ik hoef die pillen nooit te nemen.
Oh, we huilen door handen van het geloof
en ik heb je aan een andere kant nodig.
met wat hulp van die pillen
en wat moonshine
waarom niet proberen, het is nog niet te laat.
ik sterf liever niet door haat.
en dat is goed voor Mij ja dat is goed voor mij baby wil niet verhuizen naar Californië
want ik weet dat ze mooie dingen hebben.