Morningwood — Snobby Little Elf songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snobby Little Elf" van Morningwood.
Songteksten
Open up my eyes and I’m over a golden plane
Somehow I’m flying but why I can’t explain
I was always hoping that I would have this dream again
I wish I could get high but still I can’t complain
Hey, this is strange
And as I split the skies
I wonder why, I wonder why, I wonder
Open up my eyes and I’m by a silver stream
Something isn’t right but it isn’t what it seems
I see what I might if it could be in a dream
Why’d the snobby little elf have to be so mean?
Hey, this is strange
And as a elf replied
I wonder why, I wonder why, I wonder
Hey, something’s changed
I can’t believe my eyes
I wonder why, I wonder why, I wonder
Hey, this is strange
And as I split the skies
I wonder why, I wonder why, I wonder
Open up my eyes and I find myself on stage
Something wasn’t right but what I couldn’t gauge
I tried to stop the song but the music went on playing
Couldn’t start the show and I cried 'cause no one stayed
Hey, this is strange
And as I run outside
I wonder why, I wonder why, I wonder
Hey, something’s change
And as I split the skies
I wonder why, I wonder why, I wonder
Hey, this is strange
And as I run outside
I wonder why, I wonder why, I wonder
I wonder why, I wonder
I wonder why, I wonder
Songtekstvertaling
Open mijn ogen en ik ben boven een gouden vliegtuig
Op de een of andere manier vlieg ik maar waarom kan ik het niet uitleggen
Ik hoopte altijd dat ik deze droom weer zou hebben.
Ik wou dat ik high kon worden, maar ik mag niet klagen.
Dit is vreemd.
En als ik de hemel splijt
Ik vraag me af waarom.
Open mijn ogen en ik ben bij een zilveren stroom
Er klopt iets niet, maar het is niet wat het lijkt.
Ik zie wat ik zou kunnen als het in een droom kon zijn.
Waarom moet die snobistische elf zo gemeen zijn?
Dit is vreemd.
En zoals een elf antwoordde
Ik vraag me af waarom.
Er is iets veranderd.
Ik kan mijn ogen niet geloven
Ik vraag me af waarom.
Dit is vreemd.
En als ik de hemel splijt
Ik vraag me af waarom.
Open mijn ogen en ik sta op het podium
Er klopt iets niet, maar wat ik niet kon inschatten ...
Ik probeerde het liedje te stoppen, maar de muziek ging door.
Ik kon de show niet starten en ik huilde omdat er niemand bleef.
Dit is vreemd.
En als ik naar buiten ren
Ik vraag me af waarom.
Er is iets veranderd.
En als ik de hemel splijt
Ik vraag me af waarom.
Dit is vreemd.
En als ik naar buiten ren
Ik vraag me af waarom.
Ik vraag me af waarom.
Ik vraag me af waarom.