Morningbell — Achille songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Achille" van Morningbell.
Songteksten
Time’s been flinging slings and arrows
Lately everyone I know is:
Scared, or sad, or silently resigned
Fortune has become outrageous
We are only bone and marrow
It takes a heart as hard as stone to survive
I’m awaiting my revival
Singing sweetly as a sparrow
Time goes by so fast, or not at all
And if it never comes, I will protect my heart
And wonder where, oh, where does true love go
When it’s gone?
Songtekstvertaling
De tijd heeft slingers en pijlen gegooid.
De laatste tijd is iedereen die ik ken ... :
Bang, of verdrietig, of in stilte afgetreden.
Het geluk is schandalig geworden.
We zijn alleen maar beenmerg
Het vergt een hart zo hard als steen om te overleven.
Ik wacht op mijn opwekking.
Zing zoet als een mus
De tijd gaat zo snel, of helemaal niet.
En als het nooit komt, zal ik mijn hart beschermen.
En vraag me af waar, oh, waar gaat ware liefde heen
Als het weg is?