Morning Runner — Work songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Work" van Morning Runner.
Songteksten
Dear Sir,
We know what your about,
You cannot say,
We didn’t see it,
'Cos we can see, that your slacking,
Well its another habit that your cracking,
Whats the movement if you don’t move?
What have you got left to prove?
Im not sure, how to stick to the floor,
I smashed on to your ceiling,
Let me sleep awhile, cos I cannot stand,
Break my fingers, hold my hand
Whats the movement if you don’t move?
What have you got left to prove?
And I’ll write and I’ll write,
But nothing here reminds me of you,
You left a post-it on your door,
Saying I don’t wanna see you no more,
But sir, I know your lying,
This time I’ll disappear, into my career,
Cos nothing in here reminds me of you.
Dear Sir, quietly slip away,
The last leaf fell we all saw it,
Cos we can see, that you flagging its not just your heels that your dragging,
Whats the movement if you don’t move?
What have you got left to prove?
Whats the movement if you don’t move?
What have you got left to prove?
And I’ll write and I’ll write,
But nothing here reminds me of you,
You left a post-it on your door,
«I don’t wanna see you no more»,
But sir I know your lying,
This time I’ll disappear, into my career,
Songtekstvertaling
Excellentie,,
We weten waar je het over hebt.,
Dat kun je niet zeggen.,
We hebben het niet gezien.,
Want we kunnen zien dat je verslapt.,
Het is een andere gewoonte dat je breekt.,
Wat gebeurt er als je niet beweegt?
Wat heb je nog te bewijzen?
Ik weet niet zeker hoe ik op de grond moet blijven.,
Ik sloeg tegen je plafond.,
Laat me even slapen, want ik kan niet staan.,
Breek mijn vingers, houd mijn hand vast
Wat gebeurt er als je niet beweegt?
Wat heb je nog te bewijzen?
En Ik zal schrijven en Ik zal schrijven,
Maar niets hier doet me aan jou denken.,
Je liet een post-it op je deur achter.,
Zeggen dat ik je niet meer wil zien,
Maar meneer, ik weet dat u liegt.,
Deze keer zal ik verdwijnen, in mijn carrière,
Want niets hier doet me aan jou denken.
Geachte heer, sluip stilletjes weg.,
Het laatste blad viel. we zagen het allemaal.,
Want we kunnen zien, dat je niet alleen je hielen wappert dat je sleept,
Wat gebeurt er als je niet beweegt?
Wat heb je nog te bewijzen?
Wat gebeurt er als je niet beweegt?
Wat heb je nog te bewijzen?
En Ik zal schrijven en Ik zal schrijven,
Maar niets hier doet me aan jou denken.,
Je liet een post-it op je deur achter.,
"Ik wil je niet meer zien»,
Maar meneer, ik weet dat u liegt.,
Deze keer zal ik verdwijnen, in mijn carrière,