Moriarty — Moonshiner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonshiner" van Moriarty.

Songteksten

I 've been a moonshiner
For many long years
And I’ve spent all my money
On whiskey and on beer
I go to some hollow
And sit at my still
And if whiskey don’t kill me Then I don’t know what will
Moonshine, dear moonshine
How I love thee
You killed my old father
Now you try me God bless the moonshiners
And bless the moonshine
Their taste is as sweet as The dew on the vine
Copy paste is a sin, always on the run is better
I’m a rambler, I’m a gambler
I’m a long way from home
And if you don’t like me Well, leave me alone
I’ll eat when I’m hungry
And drink when I’m dry
And if the tree don’t???
Well I’ll live til I die
Moonshine, dear moonshine
How I love thee
You killed my old father
And now you try me God bless them pretty women
I wish they was mine
Their lips are as sweet as The dew on the vine

Songtekstvertaling

Ik ben een moonshiner geweest.
Vele lange jaren
En ik heb al mijn geld uitgegeven
Op whisky en op bier
Ik ga naar een holte.
En zit aan mijn stokerij
En als whiskey me niet doodt dan Weet ik niet wat wel
Moonshine, beste moonshine
Hoe ik van je hou
Je hebt mijn oude vader vermoord.
God zegene de moonshiners.
En zegen de moonshine
Hun smaak is zo zoet als de dauw aan de wijnstok
Kopieerpasta is een zonde, altijd op de vlucht is beter
Ik ben een gokker.
Ik ben ver van huis.
En als je me niet mag, laat me dan met rust.
Ik eet als ik honger heb.
En drink als ik droog ben
En als de boom dat niet doet???
Ik blijf leven tot ik sterf.
Moonshine, beste moonshine
Hoe ik van je hou
Je hebt mijn oude vader vermoord.
En nu daag je me uit. God zegene die mooie vrouwen.
Ik wou dat ze van mij waren.
Hun lippen zijn zo zoet als de dauw aan de wijnstok