Morian — The World Ends With You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Ends With You" van Morian.

Songteksten

Where did we meet before just like this
I know your smile
Your voice just like that
You talk to me and I smile right back
I don’t believe in fantasy
Same dress, same smell reminds me Something I can’t forget
Same song same tone in your voice
Tell me this isn’t a dream
Take me forward, stars are still asleep
You and me, we live forevermore
I would follow you my destiny
Won’t you get my favorite photograph
I’m getting played by you
Deja vu I saw the sparkles in your eyes
Your soothing words make me feel light
I would be glad to stay in your sight
Let’s fade into this mystery
Same words as if this is the first time
As if I’m stuck in a loop
I’m lost in sweet illusion
Turn me into sensation
Take me forward, stars are still asleep
You and me, we live forevermore
I would follow you my destiny
Won’t you get my favorite photograph
I’m getting played by you
Deja vu Where did we meet before just like this
I know your smile
Your voice just like that
You talk to me and I smile right back
I don’t believe in fantasy
Same dress, same smell reminds me Something I can’t forget
Same song same tone in your voice
Tell me this isn’t a dream
Take me forward, stars are still asleep
You and me, we live forevermore
I would follow you my destiny
Won’t you get my favorite photograph

Songtekstvertaling

Waar hebben we elkaar eerder ontmoet?
Ik ken je glimlach.
Je stem net als dat
Je praat tegen me en ik lach meteen terug.
Ik geloof niet in fantasie.
Dezelfde jurk, dezelfde geur doet me denken aan iets wat ik niet kan vergeten
Dezelfde toon in je stem
Zeg me dat dit geen droom is.
Breng me naar voren, de sterren slapen nog.
Jij en ik, we leven voor altijd
Ik zou je volgen mijn lot
Krijg je mijn favoriete foto niet?
Ik word bespeeld door jou.
Déjà vu ik zag de schittering in je ogen
Door jouw kalmerende woorden voel ik me licht.
Ik blijf graag in uw zicht.
Laten we in dit mysterie vervagen
Dezelfde woorden alsof dit de eerste keer is.
Alsof ik vastzit in een lus.
Ik ben verloren in zoete illusie
Verander me in sensatie.
Breng me naar voren, de sterren slapen nog.
Jij en ik, we leven voor altijd
Ik zou je volgen mijn lot
Krijg je mijn favoriete foto niet?
Ik word bespeeld door jou.
Déjà vu, waar hebben we elkaar eerder ontmoet?
Ik ken je glimlach.
Je stem net als dat
Je praat tegen me en ik lach meteen terug.
Ik geloof niet in fantasie.
Dezelfde jurk, dezelfde geur doet me denken aan iets wat ik niet kan vergeten
Dezelfde toon in je stem
Zeg me dat dit geen droom is.
Breng me naar voren, de sterren slapen nog.
Jij en ik, we leven voor altijd
Ik zou je volgen mijn lot
Krijg je mijn favoriete foto niet?