Morgoth — Prison In Flesh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prison In Flesh" van Morgoth.
Songteksten
Black clouds arise,
the sun has left the sky
No lights inside,
the storm has reached the shore
Negation, frustration,
all signs, they point to red
No hope or cure,
feels like my soul is dead
There’s no more room to hide, my weakened body is a Prison In Flesh
No emotions left inside except my pain and my distress
All my senses disappear, I feel like nailed upon the cross
'Cause the million raids that I’ve repelled, they left a scar inside my soul
Struggle, these wounds will never heal
Sorrow, I’m far beyond control
Shadows, at night, they’re haunting me Darkness, all hope is gone
Negation, frustration,
all signs, they point to red
No hope or cure,
this curse is in my head
Running from this nightmare,
there’s a fear so deep inside
Every night I wake up in my blood
while I scream out in the night
Holding out in darkness
for I know they’re coming back
Gazing into blackness
and awaiting their attack
Struggle, these wounds will never heal
Sorrow, I’m far beyond control
Shadows, at night, they’re haunting me Darkness, I drown in agony, all hope is gone
Songtekstvertaling
Zwarte wolken ontstaan,
de zon heeft de hemel verlaten
Geen lichten binnen.,
de storm heeft de kust bereikt.
Negatie, frustratie,
alle tekens wijzen naar rood.
Geen hoop of genezing,
het voelt alsof mijn ziel dood is.
Er is geen plaats meer om te verbergen, mijn verzwakte lichaam is een gevangenis in vlees.
Er zijn geen emoties meer over behalve mijn pijn en mijn verdriet.
Al mijn zintuigen verdwijnen, Ik voel me aan het kruis genageld.
Want de miljoenen invallen die ik heb afgeslagen, lieten een litteken achter in mijn ziel.
Worstel, deze wonden zullen nooit genezen.
Sorrow, I ' m very on control
Schaduwen, ' s nachts, achtervolgen ze me duisternis, alle hoop is weg
Negatie, frustratie,
alle tekens wijzen naar rood.
Geen hoop of genezing,
deze vloek zit in mijn hoofd.
Wegrennen van deze nachtmerrie,
er is een angst zo diep van binnen
Elke nacht word ik wakker in mijn bloed
terwijl ik schreeuw in de nacht
In het donker
want ik weet dat ze terugkomen.
In de duisternis kijkend
en wachten op hun aanval.
Worstel, deze wonden zullen nooit genezen.
Sorrow, I ' m very on control
Schaduwen, ' s nachts achtervolgen ze me duisternis, ik verdrink in doodsangst, alle hoop is weg