Morgoth — Female Infanticide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Female Infanticide" van Morgoth.
Songteksten
Born at the Indian Ganges side
death laughs, because your mum’s legs are open wide
drop down, guilty soon you’ll be a senseless piece of meat wich is going to bleed
toy of the gods, old religion’s law
accept the fact that life turns into gore
living a life people don’t understand
massacred, beaten to death by an old fanatic land
ruined…
decay of human pride
fate
in a womb you cannot hide
so better close your eyes
female infanticide
fall deep — onto the dirty rotten ground
the ship of life decides to let you die
peace they never found
pull out of the warm and lovely hut
father judging over you: eyes forever shut
bones melted to dust, the whiplash rises high
you’re breathing out your inner life
humanity begins to cry
megagenocide, mankind they derange
a ritual that will never change
Songtekstvertaling
Geboren aan de Indiase Ganges kant
de dood lacht, omdat je moeders benen wijd open zijn.
val neer, schuldig binnenkort ben je een zinloos stuk vlees dat gaat bloeden
speeltje van de goden, oude godsdienstwet
accepteer het feit dat het leven verandert in gore
een leven leiden dat mensen niet begrijpen
afgeslacht, doodgeslagen door een oud fanatiek land.
ruïneren…
verval van menselijke trots
lot
in een baarmoeder kun je je niet verbergen
dus doe je ogen maar dicht.
vrouwelijke kindermoord
val diep op de vuile, verrotte grond
het schip des levens besluit je te laten sterven.
vrede die ze nooit vonden
trek uit de warme en mooie hut
vader die over je oordeelt: ogen voor altijd dicht
botten gesmolten tot stof, de whiplash stijgt hoog
je ademt je innerlijke leven uit.
de mensheid begint te huilen.
megagenocide, de mensheid laten ze ontsporen
een ritueel dat nooit zal veranderen.