Moreno — Que Me Perdone Dios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Que Me Perdone Dios" van Moreno.
Songteksten
Me envias una carta
sin remitente de una forma indecente
con tu hermana menor
me envias un papel corriente
expresando lo q sientes
pero creo q eso es un error
porq al papel no le importa
si m quedo llorando
y menos al boligrafo q a escribir te ayudo
pienso q lo nuestro es mejor
nunca olvidarlo
para no sufrir mas los dos
no me digas q te vas
ven y quedate conmigo
yo creo q no as entendido
el corazon tiene frio y mucho mas
ahora q lo tratas tan mal
no me digas q te vas
ven y quedate conmigo
si quieres yo m arrodillo
soy tu esclavo sexual
pero si me dejas aora
no podre superar este inmenso dolor
ay dime si me amas
si tu mirada siempre sera para mi
espera no digas nada
y apaga esta llama
q me quema por ti
baby I love
baby …
porq me tratas asi
cuando no estas…
no me hagas sufrir
no me digas q te vas ven y quedate conmigo
yo creo q no has entendido
el corazon tiene frio y mucho mas
q lo tratas tan mal
no me digas q te vas ven y quedate conmigo
si quieres yo me arrodillo
soy tu esclavo sexual
pero si me dejas ahora no podre superar
se q he sido culpable pero es inevitable
de q por ti sienta amor
solo t pido un segundo
si te vas de mi mundo se me muere el amor
ven nena no tiene sentido
anda quedate conmigo te pido por favor
te estas robando mi alma mi calor mi mirada
y todo mi corazon
no me digas q te van nena quedate conmigo
parece q no as entendido el corazon tiene frio
y mucho mas aora q lo tratas tan mal
no mr digas q te vas
nena quedate conmigo
si quieres yo me arrodillo soy tu esclavo sexual
si me dejas aora no podre soportar
este inmenso dolor
principeee de la bachata
Songtekstvertaling
Je stuurt me een brief.
geen afzender op een onfatsoenlijke manier.
met je jongere zus.
je stuurt me een gewone krant.
uitdrukken wat je voelt
maar ik denk dat dat een vergissing is.
omdat papier er niet om geeft.
als ik huil
en minder naar de pen Q om te schrijven Ik help je
Ik denk dat de Onze beter is.
vergeet het nooit.
om niet meer onder ons te lijden.
zeg niet dat je weggaat.
kom en blijf bij me.
Ik denk dat je het niet begrijpt.
het hart is koud en veel meer
nu behandel je hem zo slecht.
zeg niet dat je weggaat.
kom en blijf bij me.
als je wilt dat Ik kniel
Ik ben je seksslaaf.
maar als je aora verlaat
Ik kan deze immense pijn niet overwinnen.
Zeg me of je van me houdt.
als je blik altijd voor mij zal zijn
Wacht, zeg niets.
en doof deze vlam.
# I ' m burning for you #
baby I love
baby …
omdat je me zo behandelt.
als je dat niet bent…
laat me niet lijden.
zeg niet dat je weggaat. kom en blijf bij me.
Ik denk dat je het niet begrijpt.
het hart is koud en veel meer
je behandelt hem zo slecht.
zeg niet dat je weggaat. kom en blijf bij me.
als je wilt dat Ik kniel
Ik ben je seksslaaf.
maar als je me nu verlaat, zal ik niet in staat zijn om te overwinnen.
Ik weet dat ik schuldig ben geweest, maar het is onvermijdelijk.
♪ for you feel love ♪
Vraag gewoon om een seconde
als je mijn wereld verlaat, sterft de liefde.
kom op, schat, Het slaat nergens op.
blijf bij me.
je steelt mijn ziel mijn warmte mijn blik
en heel mijn hart
blijf bij me.
het lijkt erop dat je niet begrijpt dat het hart koud is.
en nog veel meer AORA q je behandelt hem zo slecht.
Nee, Mr. zeg dat je weggaat.
baby, blijf bij me.
als je wilt dat Ik kniel, ben ik je seksslaaf.
als je aora verlaat, kan ik er niet meer tegen.
deze immense pijn
opdracht van bachata