More Than a Thousand — Make Friends and Enemies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Friends and Enemies" van More Than a Thousand.
Songteksten
We only stop at the morning light
We only stop when it all feels right
The fat lady is not singing tonight
Like stubborn motherfuckers we all die
One, two, one, two men in (Yeah!)
One, two just one man out (Oh!)
Round one boys and girls
You better get ready to party
If you’re not feeling the rhythm you’re not ready to die
Fill your lungs with air and make sure you’re alive
If you’re not feeling the rhythm you’re not ready to die
If you’re not getting the rhyme you’re not ready to die
One, two, one, two men in (Yeah!)
One, two just one man out (Oh!)
Round one boys and girls
You better get ready to party
Clear the fight scene and get the fuck out
Who’s gonna win this fight?
Who’s gonna win this fight?
To all motherfuckers in the house get your hands in the air
This ain’t a goddamn funeral
To all motherfuckers in the house get your hands in the air
This ain’t a goddamn funeral
The fat lady won’t be singing tonight
We only stop at the morning light when it all feels right
The fat lady is not singing tonight
Like stubborn motherfuckers we all die
One, two, one, two men in (Yeah!)
One, two just one man out (Oh!)
Round one boys and girls
You better get ready to party
Clear the fight scene and get the fuck out
(If you can’t beat us)
If you can’t beat us, join us
(If you can’t beat us)
If you can’t beat us, join us To all motherfuckers in the house get your hands in the air
This ain’t a goddamn funeral
To all motherfuckers in the house get your hands in the air
This ain’t a goddamn funeral
Songtekstvertaling
We stoppen alleen bij het ochtendlicht.
We stoppen alleen als het allemaal goed voelt.
De Dikke Dame zingt vanavond niet.
Als koppige klootzakken sterven we allemaal.
Eén, twee, één, twee mannen naar binnen.)
Eén, twee, één man uit.)
Eerste ronde jongens en meisjes
Maak je maar klaar om te feesten.
Als je het ritme niet voelt, ben je nog niet klaar om te sterven.
Vul je longen met lucht en zorg ervoor dat je leeft.
Als je het ritme niet voelt, ben je nog niet klaar om te sterven.
Als je het rijmpje niet krijgt, ben je nog niet klaar om te sterven.
Eén, twee, één, twee mannen naar binnen.)
Eén, twee, één man uit.)
Eerste ronde jongens en meisjes
Maak je maar klaar om te feesten.
Maak de vechtscène vrij en maak dat je wegkomt.
Wie gaat dit gevecht winnen?
Wie gaat dit gevecht winnen?
Op alle klootzakken in het huis, handen in de lucht.
Dit is geen begrafenis.
Op alle klootzakken in het huis, handen in de lucht.
Dit is geen begrafenis.
De dikke dame zal vanavond niet zingen.
We stoppen alleen bij het ochtendlicht als het allemaal goed voelt.
De Dikke Dame zingt vanavond niet.
Als koppige klootzakken sterven we allemaal.
Eén, twee, één, twee mannen naar binnen.)
Eén, twee, één man uit.)
Eerste ronde jongens en meisjes
Maak je maar klaar om te feesten.
Maak de vechtscène vrij en maak dat je wegkomt.
(Als je ons niet kunt verslaan)
Als je ons niet kunt verslaan, doe dan mee.
(Als je ons niet kunt verslaan)
Als je ons niet kunt verslaan, sluit je dan aan bij alle klootzakken in het huis. handen omhoog.
Dit is geen begrafenis.
Op alle klootzakken in het huis, handen in de lucht.
Dit is geen begrafenis.