More Than a Thousand — I Will Always Let You Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Always Let You Down" van More Than a Thousand.

Songteksten

Do what you want
Throw me out
Just leave my bag at your door
As I loved, you’ve hated
There’s nothing I can do to change it Just leave my bag at your door
And I’m not running away
Please just give me a sign
Because this feels like I’m burning inside
And I’m not running away
Just give me a sign
This feels like I’m burning
Come on I know sometimes it’s hard to understand what I do
I got so much to lose, so much to lose
I’m not your inspiration
I know its not easy to love someone like me I never wanted to hurt you
But this is what I do And it takes you to the edge, I know
But this is what I do And this is how I feel
And I’m not running away
Please just give me a sign
Because this feels like I’m burning inside
And I’m not running away (Not running away)
Just give me a sign
This feels like I’m burning
You say I’ll die alone, but I’ll die doing what I love
You say I’ll die alone, I give everything I got
You say I’m on my own
Then I will die alone
'Cause this is what I do And it takes you to the edge, I know
'Cause this is what I do And this is how I feel
And I’m not running away
Please just give me a sign
Because this feels like I’m burning inside
And I’m not running away
Just give me a sign
This feels like I’m burning
And I’m not running away
Please just give me a sign
Because this feels like I’m burning inside
And I’m not running away
Just give me a sign
This feels like I’m burning

Songtekstvertaling

Doe wat je wilt.
Gooi me eruit.
Laat m ' n tas bij je deur staan.
Zoals ik hield, heb je gehaat
Er is niets wat ik kan doen om het te veranderen. laat mijn tas bij je deur staan.
En ik loop niet weg.
Geef me alsjeblieft een teken.
Want dit voelt alsof ik van binnen brand.
En ik loop niet weg.
Geef me een teken.
Dit voelt alsof ik brand.
Kom op, Ik weet dat het soms moeilijk is om te begrijpen wat ik doe.
Ik heb zoveel te verliezen.
Ik ben je inspiratie niet.
Ik weet dat het niet makkelijk is om van iemand als ik te houden. ik wilde je nooit pijn doen.
Maar dit is wat ik doe en het brengt je naar de rand, Ik weet het.
Maar dit is wat ik doe en dit is hoe ik me voel.
En ik loop niet weg.
Geef me alsjeblieft een teken.
Want dit voelt alsof ik van binnen brand.
En ik loop niet weg.)
Geef me een teken.
Dit voelt alsof ik brand.
Je zegt dat ik alleen zal sterven, maar Ik zal sterven terwijl ik doe waar ik van hou.
Je zegt dat ik alleen zal sterven, Ik geef alles wat ik heb.
Je zegt dat ik alleen ben.
Dan zal ik alleen sterven.
Want dit is wat ik doe en het brengt je naar de rand, Ik weet het.
Want dit is wat ik doe en dit is hoe ik me voel.
En ik loop niet weg.
Geef me alsjeblieft een teken.
Want dit voelt alsof ik van binnen brand.
En ik loop niet weg.
Geef me een teken.
Dit voelt alsof ik brand.
En ik loop niet weg.
Geef me alsjeblieft een teken.
Want dit voelt alsof ik van binnen brand.
En ik loop niet weg.
Geef me een teken.
Dit voelt alsof ik brand.