Morcheeba — Slow Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Down" van Morcheeba.

Songteksten

Take your time now
Feel like standing still
Get your barings
Until
When the day is through
All you got to do is slowdown
When the day is through
All you got to do is slowdown
Full of tension
'Cause you love the chase
You just need your
Own space
When the day is through
All you got to do is slowdown
When the day is through
All you got to do is slowdown
when you had enough
Of the fastest stuff just slowdown
When you’re sick from stress
Must be a mess slowdown
When the day is through
All you got to do is slowdown
When the day is through
All you got to do is slowdown
When it’s hard out there
And you gonna bail, slowdown
You just seem sometimes
To forget your mind slowdown
Down down down down down

Songtekstvertaling

Neem de tijd.
Ik voel me alsof ik stil sta.
Pak je barings.
Tot
Wanneer de dag voorbij is
Je hoeft alleen maar te vertragen.
Wanneer de dag voorbij is
Je hoeft alleen maar te vertragen.
Vol spanning
Want je houdt van de jacht
Je hebt alleen je
Eigen ruimte
Wanneer de dag voorbij is
Je hoeft alleen maar te vertragen.
Wanneer de dag voorbij is
Je hoeft alleen maar te vertragen.
als je genoeg had
Van de snelste dingen gewoon vertragen
Als je ziek bent van stress
Moet een rommelvertraging zijn.
Wanneer de dag voorbij is
Je hoeft alleen maar te vertragen.
Wanneer de dag voorbij is
Je hoeft alleen maar te vertragen.
Als het daar moeilijk is
And you gonna bail, trager
Je lijkt soms ...
Om je gedachtenvertraging te vergeten
Naar beneden.

Videoclip voor het nummer Slow Down (Morcheeba)