Morcheeba — I'll Fall Apart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Fall Apart" van Morcheeba.

Songteksten

Time wasted
Looking out something that never was to be Other loves that we’ve taken
Knowing all along
That it could’ve been you and me It could’ve been us, all along
It should’ve been us all along
Don’t say that it’s too late
I’m afraid that it’s too late
I’ll fall apart
I know you feel the way that I do
I can see it hurt you bad
I think we got a good chance to make this
Something that could last
Let’s try to get together
I don’t wanna take another chance
We should really try to get together
Let the past be the past
It could’ve been us, all along
It should’ve been us all along
Don’t say that it’s too late
I’m afraid that it’s too late
I’ll fall apart

Songtekstvertaling

Verspilde tijd
Op zoek naar iets dat nooit was om andere liefdes te zijn die we hebben genomen
Al die tijd al weten
Dat wij het hadden kunnen zijn.
Wij hadden het al die tijd moeten zijn.
Zeg niet dat het te laat is.
Ik ben bang dat het te laat is.
Dan stort ik in.
Ik weet dat jij je voelt zoals ik.
Ik zie dat het je pijn doet.
Ik denk dat we een goede kans hebben om dit te maken.
Iets dat kan duren
Laten we proberen samen te komen.
Ik wil geen tweede risico nemen.
We moeten echt proberen om samen te komen.
Laat het verleden het verleden zijn
Het had ons al die tijd kunnen zijn.
Wij hadden het al die tijd moeten zijn.
Zeg niet dat het te laat is.
Ik ben bang dat het te laat is.
Dan stort ik in.

Videoclip voor het nummer I'll Fall Apart (Morcheeba)