Morbid Angel — Ageless Still I Am songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ageless Still I Am" van Morbid Angel.
Songteksten
Breathless I stand free
blind to fates which fall to men
embracing the chilling winds, still I am the mist freeze falls from my breath
steel gray skies encompass my sight
caring not for other worlds
(and there are other worlds than these)
Your Fathers tried to slay me Your Brothers fell before me Clashing, as hates collide
Through echoed cried I wade
Upon frozen ground, my victims lay
Pounding the frozen earth,
The hooves of horses carrying men
Swords raised high,
The rush of war flowing through their veins
The warm blood soon to meet the earth
from which it came
Your fathers tried to slay me Your brothers fell before me Ageless, Still I Am Heathens, they bring their crusades to me Failing, they’ve come to die in vain
Nameless, their meaningfulness is none
I summon the strength of the gods
and we are one
Hear this, see this, know this
for this is the ways that it must be For solace I eat the heart
to steal the power, this magic holds
and to taste the bitter vengeance
that within me has dwelled
Men of kings have come to end me only to die in vain
legends, have cursed my name
spells are spoken,
believed to ward me away
Your fathers tried to slay me Your brothers fell before me Ageless, Still I Am
Songtekstvertaling
Ademloos sta ik vrij
blind voor het lot van de mens
omarm de koude winden, nog steeds ben ik de nevel bevriest uit mijn adem
stalen grijze luchten omvatten mijn zicht
zorg niet voor andere werelden
en er zijn andere werelden dan deze.)
Je vaders probeerden me te doden. je broers vielen voor me, botsten tegen elkaar.
Door ECHO gehuild I wade
Op bevroren grond lagen mijn slachtoffers
Beuken op de bevroren aarde,
De hoeven van paarden die mannen dragen
Hoge zwaarden,
De rush van oorlog die door hun aderen stroomt
Het warme bloed snel om de aarde te ontmoeten
waaruit zij is voortgekomen
Je vaders probeerden me te doden. je broers vielen voor me, maar ik ben nog steeds heidenen. ze brengen hun kruistochten naar mij, falen. ze zijn gekomen om tevergeefs te sterven.
Naamloos, hun betekenis is niet
Ik roep de kracht van de goden op.
en wij zijn één
Hoor dit, zie dit, Weet dit
want dit is de manier waarop het moet zijn voor troost ik eet het hart
om de kracht te stelen, houdt deze magie
en om de bittere wraak te proeven
dat in mij woont
Mannen van koningen zijn gekomen om mij te doden om tevergeefs te sterven.
legendes, hebben mijn naam vervloekt
spreuken worden gesproken.,
geloofde me weg te houden
Je vaders probeerden me te doden. je broers vielen voor me.